시원스쿨 영어 공식 사이트 | 영어는 역시 시원스쿨

영역/
난이도

입문·기초

중·고급

A0(입문)

A1(초급)

A2(초중급)

B1(중급)

B2(중고급)

회화

기초영어 파닉스

에린의 톡톡 스피킹

20분 실전표현영어_
인물묘사편

영어 쉐도잉 스피킹 챌린지
Rocket

영어 쉐도잉 스피킹 챌린지
Starter

문법

리얼 톡 그래머인유즈
베이직 Exercise

리얼 톡 그래머인유즈
인터미디엇 Exercise

어휘/
표현

듣기

독해

작문

공부 질문하기

전체 질문보기


제목	우리가 자라났던 고향

작성일	2018-12-19 23:55	작성자	김선*	조회 1,510	좋아요 0

왕초보탈출 2탄 NEW 23강 → 총정리 1 자라났던 은 과거에 시작해서 과거에 끝난 사건인거 같은데요 그러면 Our hometown where we had been brought up 이라고 해도 되나요? 그리고 우리가 자라난이면 grow up 이 더 적당할것 같은데 brought up이 쓰인 이유가 궁금합니다

시원스쿨 (2018-12-20)

안녕하세요 회원님.
영어가 안되면 시원스쿨~입니다!

'자라났던'의 의미로 쓰이는 표현들은 영어에서 우선 grow up, brought up, raised와 같은 다양한 표현이 있습니다.
지역별로 조금씩 쓰는 방법이 다르긴 하지만 세개 표현 어떤 것을 쓰셔도 서로 알아들을 수 있는 같은 표현입니다.
had been brought up 같은 경우에는 had been이 '~적이 있었다' 혹은 말씀하신대로 이미 지나간 일. 이런식으로 생각하시면 되는데,
고향 같은 경우는 '자라난적이 있었다'의 뉘앙스가 아니기 때문에 조금은 문법적으로만 놓고 보기에는 애매한 케이스가 맞네요.
표현을 조금 바꿔보시고 싶으시다면
1. Our hometown where we grew up
2. Our hometown where we were raised
이런 식으로 해 보시는건 어떨까요?

감사합니다.

상태

공지

전체

공부 질문 게시판 이용 안내

시원스쿨

2023.10.19

39,520

공지

전체

[중요] ★★공부질문하기 정책 필독★★ [8]

시원스쿨

2017.07.06

110,595

공지

왕초보탈출 3탄

왕초보 탈출 3탄에서 가장 많이 묻는 단골 질문 1~6 [4]

시원스쿨

2014.11.13

100,416

공지

왕초보탈출 2탄

왕초보 탈출 2탄에서 가장 많이 묻는 단골 질문 1~8 [2]

시원스쿨

2014.11.13

98,987

공지

왕초보탈출 1탄

왕초보 탈출 1탄에서 가장 많이 묻는 단골 질문 1~15 [38]

시원스쿨

2014.11.13

139,472

56,261

실전영어 말하기

[20강 → 무언가 부탁할 땐 have하나로 okay!(기본편)] had checked (2)

답변완료

박정*

2018.04.30

408

56,260

5스타팩

[Orientation] 수건 좀 갖다줄래요? (2)

답변완료

김주*

2018.04.30

385

56,259

왕초보탈출 3탄

[20강 → 수동태 (시작) that + 수동태] 답변에 이해가 잘 안되요..ㅠㅠ (2)

답변완료

윤선*

2018.04.30

1,330

56,258

왕초보탈출 1탄

[3강 → 과거문 기본문장 완벽 마스터 (의문, 부정, 긍정)] Tell, Talk 차이 (1)

답변완료

한재*

2018.04.30

575

56,257

왕초보탈출 3탄

[20강 → 수동태 (시작) that + 수동태] 질문입니다. (1)

답변완료

윤선*

2018.04.30

812

56,256

왕초보탈출 3탄

[20강 → 수동태 (시작) that + 수동태] 질문입니다. (1)

답변완료

윤선*

2018.04.30

709

56,255

왕초보탈출 3탄

[10강 → 해 왔다/한 적이 있다/계속했다(과거 완료형의 해석)] 과거 완료형 질문 (1)

답변완료

남선*

2018.04.30

1,339

56,254

왕초보탈출 1탄

[3강 → and를 사용해 보자] will (1)

답변완료

강하*

2018.04.30

537

56,253

왕초보탈출 2탄

[4강 → that 으로 문장 길게 만들기(3)] 문장비교... (1)

답변완료

조창*

2018.04.30

679

56,252

5스타팩

[Orientation] 왕초보 (1)

답변완료

김귤*

2018.04.29

535

56,251

실전영어 말하기

[9강 → 다양한 동사를 활용한 수동태 실전 확장 패턴 완전 정복하기] have been pp (1)

답변완료

김성*

2018.04.29

349

56,250

왕초보탈출 1탄

[16강 → of 에 대하여] 질문요~~^^ (1)

답변완료

오경*

2018.04.29

499

56,249

왕초보탈출 3탄

[31강 → 독해 Challenge 3] 동명사 , 현재분사 자세히 알고 싶네요 (1)

답변완료

김상*

2018.04.28

316

56,248

20분 실전표현영어_장소묘사편

[Orientation] exe 다르게나는 소리 (1)

답변완료

최영*

2018.04.28

813

56,247

왕초보탈출 1탄

[18강 → 위치 나타내기] 노트 (1)

답변완료

오현*

2018.04.28

484

931 932 933 934 935 936 937 938 939 940

※ 공부 질문하기 게시판은 수강 중인 회원님의 학습에 도움이 되고자 운영되고 있는 무료 서비스입니다.
최대한 빠른 시일 내에 답변드리도록 노력하고 있으나, 부득이한 사정상 답변 지연이 발생할 수 있고 관련하여 보상은 어려운 점 양해 부탁드립니다.

[필수] 개인정보보호를 위한 이용자 동의

자세한 내용은 "개인정보 보호법 [제정 2011.3.29 법률 제10465호]"과 "정보통신망법 [법률 제14080호, 2016.3.22, 일부개정]"을 확인하기 바랍니다.

1. 개인정보처리자는 시원스쿨 패밀리사이트를 운영하는(주)에스제이더블유인터내셔널입니다.
ㅇ 개인정보처리자 정보: (주)에스제이더블유인터내셔널, 사업자 등록번호:214-87-98782
   대표전화 : 02)6409-0878
   팩스번호 : 02)6406-1309
   주소 : 서울특별시 영등포구 국회대로 74길 12 남중빌딩(여의도동 13-19)
   개인정보보호 책임자 : 최광철

2. 아래와 같은 개인정보를 수집하고 있습니다.
ㅇ 수집항목 : 신청자의 성명, 연락처
ㅇ 개인정보 수집방법 : 신청자가 개인정보처리자의 홈페이지에 자신의 개인정보를 입력하는 방식

3. 개인정보의 수집 및 이용목적
수집한 개인정보를 다음의 목적을 위해 활용합니다.
ㅇ 개인정보처리자가 운영하는 시원스쿨 패밀리사이트의 마케팅 및 광고에 활용

4. 개인정보 보유 및 이용기간
원칙적으로, 개인정보 수집 및 이용목적이 달성된 후에는 해당정보를 지체 없이 파기합니다.
단, 다음의 정보에 대해서는 아래의 이유로 명시한 기간 동안 보존합니다.
ㅇ 보존항목 : 성명, 연락처
ㅇ 보존근거 : 혜택 제공
ㅇ 보존기간 : 1년

5. 개인정보 보호법에 의해 개인정보 수집 동의를 거부할 권리가 있습니다.

공부 질문하기

학습 궁금증이 해결되셨나요?답변의 만족도를 평가해주세요.