####################이찬희님께서 작성하신 글입니다####################
왕초보 2탄 new7강 듣는중에 멈추고 글쓰는건데요
1탄에서는 be+ing를 현재진행형으로 하는중이다 또는 미래형으로도 쓴다고 배웠는데
2탄에서 강의를 듣다보니까...현재진행형이 어느순간분터 계속 헷갈리네요
예를들면 강의중에 the people that are reading a book 책을 읽는 사람들
이라고 하셨는데 현재진행형이라고 하시면서 해석해주신건데..
책을읽는사람들 이라고하면 the people that read a book
---이찬희 회원님 안녕하세요?
사실 둘 다 될 수 있습니다.
어떻게 해석하느냐에 따라 that are reading a book 이 될수도 that read a book 이 될 수도 있습니다.
우리말은 책을읽는 사람들이라고 하면 현재 읽고 있는 사람들을 가르킬 수도 있는 것이고 그냥 평소에 책을 읽는 사람들을 말하는 것일 수도 있구요.
영어는 the people that are reading a book 이라고 하면 책을 읽고있는 사람들 으로만 해석이 되고
the people that read a book 은 상황에 따라 책을 읽는 사람들이나 책을 읽고 있는 사람들 로 해석이 가능합니다.
만약에 현재 책을 읽고 있는 사람들을 가르키며 the people that read a book 이라고 해도 현재 일고 있는 사람들 로 해석할 수가 있다는 것이지요.
Q and 질문-I made dinner for her and she ates in an instant.
_i made dinner for her and she ate them in an instant(나는 그녀를 위해 저녁을 했고 그녀는 순식간에 먹어치웠다.)Q had 질문-Suddenly I had a phone call from a company applied.(갑자기 지원했던 회사에서 전화가 왔었다.)_suddenly, i had a phone call from the company i applied for a job. Qwill be 질문-Tomorrow will be experience certainly.(내일은 분명히 좋은 경험이 될꺼다.)
_i certainly will have a good experience tomorrow Q진행형 질문-I was liking him more and more.(나는 그가 점점 더 좋아진다.)
_i am liking him more and more He was acting well and having a pretty girlfriend.(그는 연기도 잘하는데다 이쁜 여자친구도 있다.) _he is a good actor and has a pretty girl friend He was leading a busy life these days.(그는 요즘 바쁘게 지내고 있다.)
_he is living a busy life these daysQ Even though 질문-Even though he is star entertainer, I want to meet him. (그가 연예인일지라도 나는 그를 만나고 싶다.)
_even though he is a celebrity, i want to meet himQ 주어길게.. 질문-One of his middle name is 'bean' and he is not mister.( 그의 이름의 스펠링중 하나는 'bean' 이고 그는 아저씨가 아니다.)
_His middle name is Bean and he is not married.(아저씨 의 관점이 명확하지 않습니다) Taking care of drunken girl was hard(술 취한 여자를 돌보는 것은 힘들었다.)
_taking care of a drunk girl was hard Meeting of today was rank second for meet until now.
_today's meeting was the second best of all the meetings we had. (오늘의 만남은 지금까지 만남중에 2번째로 괜찮았다.)Q * 그 둘은 정말 잘 어울린다. = The twain are very well suited. 이거맞나요?
_Those two look cute together.Q * 나는 그녀덕분에 설거지를 두번이나 했다.= I twice washed up the dishes for her. 이거맞나요?
_i did the dishes for her twice.Q * 친구들과의 약속이 취소되었다.= Appointment had canceled with my friends. 이거맞나요?
_the plans with my friends got cancelled.
and 질문
I made dinner for her and she ates in an instant.
(나는 그녀를 위해 저녁을 했고 그녀는 순식간에 먹어치웠다.)
had 질문
Suddenly I had a phone call from a company applied.
(갑자기 지원했던 회사에서 전화가 왔었다.)
will be 질문
Tomorrow will be experience certainly.
(내일은 분명히 좋은 경험이 될꺼다.)
진행형 질문
I was liking him more and more.
(나는 그가 점점 더 좋아진다.)
He was acting well and having a pretty girlfriend.
(그는 연기도 잘하는데다 이쁜 여자친구도 있다.)
He was leading a busy life these days.
(그는 요즘 바쁘게 지내고 있다.)
Even though 질문
Even though he is star entertainer, I want to meet him.
(그가 연예인일지라도 나는 그를 만나고 싶다.)
주어길게.. 질문
One of his middle name is 'bean' and he is not mister.
(그의 이름의 스펠링중 하나는 'bean' 이고
그는 아저씨가 아니다.)
Taking care of drunken girl was hard
(술 취한 여자를 돌보는 것은 힘들었다.)
Meeting of today was rank second for meet until now.
(오늘의 만남은 지금까지 만남중에 2번째로 괜찮았다.)
* 그 둘은 정말 잘 어울린다.
= The twain are very well suited. 이거맞나요?
* 나는 그녀덕분에 설거지를 두번이나 했다.
= I twice washed up the dishes for her. 이거맞나요?
* 친구들과의 약속이 취소되었다.
= Appointment had canceled with my friends. 이거맞나요?
자세한 내용은 "개인정보 보호법 [제정 2011.3.29 법률 제10465호]"과 "정보통신망법 [법률 제14080호, 2016.3.22, 일부개정]"을 확인하기 바랍니다.
1. 개인정보처리자는 시원스쿨 패밀리사이트를 운영하는(주)에스제이더블유인터내셔널입니다.
ㅇ 개인정보처리자 정보: (주)에스제이더블유인터내셔널, 사업자 등록번호:214-87-98782
대표전화 : 02)6409-0878
팩스번호 : 02)6406-1309
주소 : 서울특별시 영등포구 국회대로 74길 12 남중빌딩(여의도동 13-19)
개인정보보호 책임자 : 최광철
2. 아래와 같은 개인정보를 수집하고 있습니다.
ㅇ 수집항목 : 신청자의 성명, 연락처
ㅇ 개인정보 수집방법 : 신청자가 개인정보처리자의 홈페이지에 자신의 개인정보를 입력하는 방식
3. 개인정보의 수집 및 이용목적
수집한 개인정보를 다음의 목적을 위해 활용합니다.
ㅇ 개인정보처리자가 운영하는 시원스쿨 패밀리사이트의 마케팅 및 광고에 활용
4. 개인정보 보유 및 이용기간
원칙적으로, 개인정보 수집 및 이용목적이 달성된 후에는 해당정보를 지체 없이 파기합니다.
단, 다음의 정보에 대해서는 아래의 이유로 명시한 기간 동안 보존합니다.
ㅇ 보존항목 : 성명, 연락처
ㅇ 보존근거 : 혜택 제공
ㅇ 보존기간 : 1년