He asked me to leave 그는 나에게 떠나라고 요구했다

He told me to leave 그는 나에게 떠나라고 말했다

I was asked him to leave 나는 그에게 떠나라고 요구받았다.

I was told him to leave 나는 그에게 떠나라고 들었다.

어제 답변주신것으로 문장 만들었는데 이게 다 맞는 표현인가여?

챕터10에서 알려주신 예문들이 너무 와닿지가 않아서여

I was asked to study   공부하라고 하셨어 (원뜻은'난 공부하라고 요구를 받았다.' 잖아요

I was told to  study                                          '난 공부하라고 들었어'

                                                      그런데 예문의 해석은 "공부하라고 하셔" 면

                                                                                    '공부하라고 했어' 

                                                     누가 나에게 그렇게 하라고 시킨상황인건데

                                                     그 누구가 문장에 나오질 않아 저 예문의

                                                     해석이 저에게 와닿지 않아요 ;;;

진짜 저렇게 해석해야해요? 누가 그랬게 하라고도 없이요?

저 예문'공부하라고 하셨어' 을 순수그대로 받아들려야하나요? 아니면 예문의 해석이

좀 잘못된건가요?

4)번 질문