안녕하세요 손경미 회원님^^ 영어가 안되면 시원스쿨입니다.현재 진행형은 현재 진행과 미래형 시제를 모두 뜻할 쓸 수 있어현재진행, 미래형 시제 중 어떤 시제를 뜻하는지는말하는 사람의 의도(문맥)을 통해서 알거나 문장
속 미래를 뜻하는 부사를 통해 구별하셔야 합니다. 예를 들어서,A: What are
you doing tomorrow? 너 내일 뭐할 거야? (여기서 미래로 해석) 위와 같이 미래로 해석한
이유는 tomorrow ‘내일’ 미래를 뜻하는 부사가 함께
쓰였기 때문입니다. 현재진행형처럼 해석하게
된다면 너 내일 뭐 하는 중이야? 라고 해야 합니다. 하지만 이 문장은 우리말로도 어색한 문장으로 ‘너 내일 뭐 할
거야?’ 라고 해석하는 것입니다. B: I’m
working. 나 내일 일할 거야. (미래로
해석)이 문장 역시 미래로 ‘일할 거야.’ 라고 해석하였습니다. 그 이유는물어본 사람이 ‘내일의 일’에 대해 물었기 때문입니다.이 문장을 단독으로 보았을 때 ‘일 하는 중이야’인지
‘일 할거야’ 인지를 구별하기는 어렵습니다.
하지만, 대화 속에서 상대방은 ‘내일의 일’에 대해 물었기 때문에 문맥상 미래로 해석합니다. 혹시라도 더 궁금한 내용이 있으시다면 1:1 게시판 새 글이나 시원스쿨 고객센터(02-6409-0878)로 연락주시면, 상세한 안내 도와드리겠습니다. 감사합니다. ####################손경미님께서 작성하신 글입니다#################### 강의를 들었을 텐데 기억이 안나서 질문합니다.현재형(나는 서울에서 일하고 있다)과 미래형(나는 서울에서 일을 할 거다)을 영작했을 때 문장이 같습니다. 그러면 듣는 사람은 같은 영문을 듣고 그것이 현재형인지 미래형인지 어떻게 구별해서 알아듣는지요?
####################박찬희님께서 작성하신 글입니다#################### 이건 공부질문은 아니고,, 방식에 대한 질문이예요 1탄보고 1번씩 더 봤어요. 부족한것 같은 부분은 2~3회 보구요그리고 2탄 new강의와 오리지널 강의 다 끝냈는데.,2탄 또 새로 찍으신 강의가 있어서 그거 보는데 새로운거 하는 느낌 ㅜㅜ 1.2탄을 완전히 내꺼 됐다 싶음 3탄으로 넘어가는게 나은 공부법인지일단 1.2.3탄 쭉 보고 다시 리턴하는게 나은건지..다시 보자니 넘 진도가 안나가고 지루하고..완전 내꺼되긴 아직 힘들지만,,그래도 어느정도 마스터한후에 넘어가야 더 쉬운건지,, 나이는 많고 공부하기도 힘든데더운여름이라 더욱 더 지루하네요..쌤~~~ㅜㅜ박찬희 회원님, 안녕하세요?먼저 1탄을 성공적으로 완강하신 것을 축하드립니다.더군다나 복습도 하시고, 부족한 부분은 더 보시면서 열심히 공부해 주셨다니 정말 감사드립니다. 3탄은 1, 2탄에 비해 난이도가 조금 있기 때문에 새로운 강의를 포함하여 2탄을 조금 더 보시고 익히신 후에 3탄으로 넘어가시는 것을 추천드립니다. 또 하나의 방법은, 2탄 복습을 하지 않고 3탄을 들으시면서 (3탄이 강의가 더 적기 때문에) 2탄을 여유있게 복습하시는 방법이 있습니다. 이렇게 하시면, 조금 덜 지루하고 덜 지치시면서 공부를 하실 수 있지 않을까 생각합니다. 재미있게 공부하시는 것이 제일 중요하다고 생각합니다. 열정으로 학습하시되, 지루하지 않을 정도로 쉬엄쉬엄 하시는 기간도 필요하다고 생각합니다.더 궁금한 점이 있으시면 또 질문을 올려주시기 바랍니다. 답변이 도움이 되었으면 좋겠습니다.감사합니다.
Q 많은 사람들에 의해 사용되어온 컴퓨터는 더 이상 사용되지 않습니다.- The computers that have been used by a lot of people are not used anymore.위의 문장을 아래처럼 써도 될까요?많은 사람들이 사용해온 컴퓨터는 더 이상 사용되지 않습니다.-the computers that many people have been using are not used anymore. _okQ 12. 내가 어저께 친구들과 함께 마셨던 술은 조선시대부터 만들어져 온 술 입니다- The drink that I had with my friends yesterday was the drink that has been made since 조선시대.씌여있는데-the drink that i had been drunken with my friends yesterday was the drink that has been made since 조선시대.라고 하는게 맞는것 아닐까요?
_"어제(단순과거)" 마셨던 술을 말하는 것이기 때문에
the drink that i had with my friends yesterday was the drink that has been made since 조선시대 가
올바른 표현입니다
Cf. was the drink that은 조선시대때 만들어 졌다는 것과
어제 마신 술을 해석을 할때 연결시켜주는 역할이라고 생각하면 됩니다.
the drink that i had with my friends yesterday / 내가 어제 친구들과 마신 술은/
was the drink that/ 이런 술이다/
has been made since 조선시대 / 조선시대부터 만들어져온/.
많은 사람들에 의해 사용되어온 컴퓨터는 더 이상 사용되지 않습니다. - The computers that have been used by a lot of people are not used anymore.
위의 문장을 아래처럼 써도 될까요?
많은 사람들이 사용해온 컴퓨터는 더 이상 사용되지 않습니다.
-the computers that many people have been using are not used anymore.
그리고 마지막 질문에서
12. 내가 어저께 친구들과 함께 마셨던 술은 조선시대부터 만들어져 온 술 입니다- The drink that I had with my friends yesterday was the drink that has been made since 조선시대.라고 옆에 강의노트에 씌여있는데
-the drink that i had been drunken with my friends yesterday was the drink that has been made since 조선시대.
라고 하는게 맞는것 아닐까요?
####################궁금해요님께서 작성하신 글입니다####################
사람들은 강릉에 가서 초당순두부를 즐겼어
-> People went to 강릉 and enjoyed 초당순두부
(여기에서 초당순두부를 즐겼다는 말은 맛있게 먹었다는 말 아닌가요?
engoyed를 쓰는게 맞는지 좀... 맛있게 먹었다는 그런 말로 표현이...
===> enjoy 를 선택한 것은 좋았습니다. 직역을 한다면 순두부를 만끽했다라고도
할 수 있겠네요. People went to 강릉 and ate 순두부. 순두부 was delicious.
자세한 내용은 "개인정보 보호법 [제정 2011.3.29 법률 제10465호]"과 "정보통신망법 [법률 제14080호, 2016.3.22, 일부개정]"을 확인하기 바랍니다.
1. 개인정보처리자는 시원스쿨 패밀리사이트를 운영하는(주)에스제이더블유인터내셔널입니다.
ㅇ 개인정보처리자 정보: (주)에스제이더블유인터내셔널, 사업자 등록번호:214-87-98782
대표전화 : 02)6409-0878
팩스번호 : 02)6406-1309
주소 : 서울특별시 영등포구 국회대로 74길 12 남중빌딩(여의도동 13-19)
개인정보보호 책임자 : 최광철
2. 아래와 같은 개인정보를 수집하고 있습니다.
ㅇ 수집항목 : 신청자의 성명, 연락처
ㅇ 개인정보 수집방법 : 신청자가 개인정보처리자의 홈페이지에 자신의 개인정보를 입력하는 방식
3. 개인정보의 수집 및 이용목적
수집한 개인정보를 다음의 목적을 위해 활용합니다.
ㅇ 개인정보처리자가 운영하는 시원스쿨 패밀리사이트의 마케팅 및 광고에 활용
4. 개인정보 보유 및 이용기간
원칙적으로, 개인정보 수집 및 이용목적이 달성된 후에는 해당정보를 지체 없이 파기합니다.
단, 다음의 정보에 대해서는 아래의 이유로 명시한 기간 동안 보존합니다.
ㅇ 보존항목 : 성명, 연락처
ㅇ 보존근거 : 혜택 제공
ㅇ 보존기간 : 1년