시원스쿨 영어 공식 사이트 | 영어는 역시 시원스쿨

공부 질문하기

전체 질문보기


제목	영작이요..

작성일	2014-09-16 09:18	작성자	김경*	조회 37	좋아요 0

왕초보탈출 3탄 Good morning teacher. I'm minjung's mother. 안녕하세요 . 민정이 엄마입니다. minjung must stay day care center until I leave work only toady. 민정이는 오늘 하루만 제가 퇴근할때까지 어린이집에 있게해주세요 She must wait doesn't go home take a bus and try dinner. 민정이는 버스타지않고 저녁먹지않고 기다리게 해주세요. 맞는건지..... 아직은 초보라 잘 못하겠네요.. 영작 체크 부탁드립니다.

시원스쿨 (2016-06-30)

안녕하세요 오민경 회원님^^ 영어가 안되면 시원스쿨입니다.점심 뭐먹었어? 저넉 뭐 먹을 거야? 는 원래점심으로뭐 먹었어? 저녁으로 뭐 먹을 거야? 라는 문장입니다.우리말에서는흔히 ‘~으로’라는 부분을 생략하고 말을 하게 됩니다.하지만 영어에서는‘~으로’라는 부분을 생략하실 수 없으면점심으로 ~을 먹다, 저녁으로 ~을먹을 거야? 라고 표현해 주셔야 하기 때문에for lunch, for dinner 으로 표현해 주셔야 합니다. 네, 쓸 수 있는 표현입니다.Will my bus be here?과 같은 의도로 쓰일 수 있는 표현입니다. 네, 맞습니다. 참고로 hungry, sad, nice, handsome과 같은단어를 형용사라고 하며, 이 형용사들을 '~이다', '~하다'로 쓰실려면 항상 be동사가 있어야 합니다.올바르게 영작하셨습니다.다만, 단, might는 '~할지도 몰라'must not는 '~해서는 안돼'can not은 '~할 수 없어, ~해서는 안돼'should는 '~해야해'should not '~하면 안돼'입니다. 우리말로 '너의 엄마가 여기 있었어?'와 '너의 엄마 여기 왔었어?'가 비슷한 의미로 쓰일 수 있다는 것과마찬가지입니다. 우리말로 '나의 버스가 여기 있었어?'와 '나의버스가 여기 왔었어?'가 비슷한 의미로 쓰일 수 있는 것과 마찬가지입니다. stay은 형용사가 아니라 일반동사이기 때문에 앞에 be동사를 쓰지않고 stay라고만 쓰시면 됩니다.stay 머물다stayed 머물렀다don't stay 머무르지 않다didn't stay 머무르지 않았다 2달 학습 후 외국인과 통화를 하기에는 무리가 있습니다.하지만, 남은 기간 동안 열심히학습, 반복 해 주시면1년 후 분명 처음 시작하셨을 때 보다 실력의 차이가느껴지실 것입니다.분명 처음 보다 더 많은 것을 듣게 되고 더더욱 많은 문장들을 말할 수있게 될 것입니다.오랜만에 시작하셨다고 하시니 1탄부터빠르게 먼저 학습하시고 차근차근 진도를 나가시기를권해 드립니다. NEW와 확장을모두 다 수강하시기 어려우시다면확장 강의만 한번 쭉 보시길 바랍니다.다시 처음으로 돌아가서 반복하고 반복하는 것은 매우 중요합니다.진도를 나가는 것도 중요하지만 기초가 탄탄하지 않다면 그 뒤에 나오는 것들은 당연히 어렵게 느껴질 것이고영어가 어렵게 느껴지게 되면 다시 자연스럽게 포기하게 됩니다.포기 하지 마시고 끝까지 학습하시기를 바라며 끝까지 저희 시원스쿨이 응원하겠습니다. 혹시라도 더 궁금한 내용이 있으시다면 1:1 게시판 새 글이나 시원스쿨 고객센터(02-6409-0878)로 연락주시면, 상세한 안내 도와드리겠습니다. 감사합니다. ####################오민경님께서 작성하신 글입니다####################24강1. 점심머먹었어?What did you have/eat for lunch이거를 이렇게 > what did you have lunch 2. 저녁머먹을꺼야?What are you having/eating for dunner이거를 이렇게 > what are you having/eating dinner해도되나요?29강3. Will my bus be here?이렇게 쓸수 있다고 하셨던거 같아요...근데 정말 이렇게 많이 쓰나요??? (그냥 먼가 이상해서ㅎㅎㅎㅎㅎ)4. 그리고 Is my bus coming? 이랑 같은 의미인게 맞아요??5. 29강에 적용되는단어들은 study ,work 등이아닌Be here,be hungry,be sad,be nice ,be handsome등Be를써서 동사같이 되는 단어들에만 적용되는건가요?6. 있었어(과거) you studied > did you study ?있어(현재) you study > do you study ?있을꺼야(미래) you will study/you are studying > will you study ?/are you studying ?있을수있어 you can study > can you study ?있을지도몰라 you might study > might you study ?있으면안돼 you must not study/you cannot study > should you not study ?/cannot study ?있어야만해 you must study > should you study ?이거 맞나요??7. Was your mom here?이건Did your mom come?이랑 같은뜻인거라는거죠?8. Was my bus here?이건Did my bus come인거고요?30강9.문득...Stay 도 be stay 인가요?두달정도 나름 열심히 했는데...얼마전 업무상 외국인과 통화를 할일이 있었거든요ㅠ그런데 여전히 들리지도 말도 못해서 의욕상실로 잠시 손을 놨었는데요...그래서 강의를 들은지 꽤 된거라 질문이 약간.....좀 그래요...근데요....일년수강인데...하고나면 귀나 입이 좀 트일까요???

오민경 135기 (2016-06-29)

24강1. 점심머먹었어?What did you have/eat for lunch이거를 이렇게 > what did you have lunch 2. 저녁머먹을꺼야?What are you having/eating for dunner이거를 이렇게 > what are you having/eating dinner해도되나요?29강3. Will my bus be here?이렇게 쓸수 있다고 하셨던거 같아요...근데 정말 이렇게 많이 쓰나요??? (그냥 먼가 이상해서ㅎㅎㅎㅎㅎ)4. 그리고 Is my bus coming? 이랑 같은 의미인게 맞아요??5. 29강에 적용되는단어들은 study ,work 등이아닌Be here,be hungry,be sad,be nice ,be handsome등Be를써서 동사같이 되는 단어들에만 적용되는건가요?6. 있었어(과거) you studied > did you study ?있어(현재) you study > do you study ?있을꺼야(미래) you will study/you are studying > will you study ?/are you studying ?있을수있어 you can study > can you study ?있을지도몰라 you might study > might you study ?있으면안돼 you must not study/you cannot study > should you not study ?/cannot study ?있어야만해 you must study > should you study ?이거 맞나요??7. Was your mom here?이건Did your mom come?이랑 같은뜻인거라는거죠?8. Was my bus here?이건Did my bus come인거고요?30강9.문득...Stay 도 be stay 인가요?두달정도 나름 열심히 했는데...얼마전 업무상 외국인과 통화를 할일이 있었거든요ㅠ그런데 여전히 들리지도 말도 못해서 의욕상실로 잠시 손을 놨었는데요...그래서 강의를 들은지 꽤 된거라 질문이 약간.....좀 그래요...근데요....일년수강인데...하고나면 귀나 입이 좀 트일까요???

시원스쿨 (2014-09-16)

안녕하세요 김경아 회원님^^기초영어 전문 시원스쿨 입니다.회원님, 1:1 답변이 도움이 되셨나요?혹시라도 답변에 부족한 내용이 있었다면1:1 게시판 새 글이나 시원스쿨 고객센터(02-6409-0878)로 연락주시면,상세한 안내 도와드리겠습니다.감사합니다^^*####################김경아님께서 작성하신 글입니다####################
Good morning teacher.   I'm minjung's mother.
안녕하세요 . 민정이 엄마입니다.
minjung  must stay day care center until I leave work only toady.
민정이는 오늘 하루만 제가 퇴근할때까지 어린이집에 있게해주세요

She must wait doesn't go home take a bus and try dinner.
민정이는 버스타지않고 저녁먹지않고 기다리게 해주세요.

맞는건지..... 아직은 초보라 잘 못하겠네요..
영작 체크 부탁드립니다.

김경아 회원님 안녕하십니까.

Good morning teacher.   I'm minjung's mother.
괜찮습니다.
다만 선생님을 teacher라 부르는 건 우리나라에서만 고착된 표현입니다. 보통 Mr. ~, Ms. ~, Mrs. ~ 혹은
Sir, Ma'am 등을 씁니다.

minjung  must stay day care center until I leave work only toady.
-> Can you let Minjung stay at the day care center until I leave work, only for today?

She must wait doesn't go home take a bus and try dinner.
-> Can you also please let her wait without taking the bus or having dinner?

회원님들의 노력하시는 모습에 저희도 힘을 실어 드리는 왕초보영어 시원스쿨이 되도록 노력하겠습니다. 감사합니다.

시원스쿨 (2010-11-29)

문장에서 가주어 it 이 생략된 듯 보입니다 ^^
How fast you run, it doesn't matter.
이것이 완전한 문장입니다. ^^

####################안상미님께서 작성하신 글입니다####################
How fast you run doesn't matter

여기서 run 동사인데 doesn't matter이 왜 들어가나요?

안상미 67기 (2010-11-25)

How fast you run doesn't matter

여기서 run 동사인데 doesn't matter이 왜 들어가나요?

시원스쿨 (2010-03-05)

고2인데요 시원스쿨식 영어도 좋지만..내신, 수능 때문에 어쩔수없이 학교 수업도 참고는 해야되겠다 싶어서2학년부터 학교수업도 좀 들을려고 합니다..
근데 5형식 이라는걸 알려주시더라고요..I found the book easy 나는 그 책이 쉽다는걸 알아냈다.She makes me happy 그녀는 나를 행복하게 만든다.대략 어떻게 해석하는지는 감은 잡히는데요왜 그렇게 해석하는지를 모르겠어요..목적어와 목적보어땜에 헷갈려요..=> 5형식문장1. 목적격보어를 사용한 문장.2.목적격보어를 쓰지 않으면 3형식문장형태에 가까움.3.주어+동사+목적어+목적격보어 의 어순을 가짐.ex) My friend calls me.(3형식) -> My friend calls me Mike.(5형식) 주어+ 동사+ 목적어 주어+ 동사+ 목적어+ 목적격보어
4형식과 5형식은 그 문장의 형태가 대단히 유사ex)She made me happy(5형식) --- ( me= happy) She made me happy(4형식) --- ( me가 cakes 아님)두 형식 구별을 위해선 목적격보어인지 아니지 구별하면 됨.
수업에 직접 관련된 의문점과 숙제를 체크하는 공간으로 사용되고 있음을 양해해 주시기 바랍니다.

김삼열 61기 (2010-03-04)

상태

공지

전체

공부 질문 게시판 이용 안내

시원스쿨

2023.10.19

40,054

공지

전체

[중요] ★★공부질문하기 정책 필독★★ [8]

시원스쿨

2017.07.06

111,280

공지

왕초보탈출 3탄

왕초보 탈출 3탄에서 가장 많이 묻는 단골 질문 1~6 [4]

시원스쿨

2014.11.13

101,035

공지

왕초보탈출 2탄

왕초보 탈출 2탄에서 가장 많이 묻는 단골 질문 1~8 [2]

시원스쿨

2014.11.13

99,617

공지

왕초보탈출 1탄

왕초보 탈출 1탄에서 가장 많이 묻는 단골 질문 1~15 [38]

시원스쿨

2014.11.13

140,131

30,120

왕초보탈출 1탄

학습영상 (1)

답변대기

박무*

2014.10.02

125

30,119

왕초보탈출 3탄

질문입니다. (7)

답변대기

정복*

2014.10.02

30,118

왕초보탈출 2탄

어려워요.. (3)

답변대기

이은*

2014.10.02

30,117

왕초보탈출 1탄

질문있어요 (1)

답변대기

안소*

2014.10.02

30,116

왕초보탈출 1탄

busy가 동사로도 사용되나요?

답변대기

김청*

2014.10.02

30,115

왕초보탈출 3탄

taken 과 took의 차이점. (6)

답변대기

김*

2014.10.02

30,114

기초영어 말하기

질문이요.. (11)

답변대기

김경*

2014.10.02

30,113

왕초보탈출 3탄

질문하겠습니다. (5)

답변대기

김*

2014.10.02

30,112

왕초보탈출 1탄

- (1)

답변대기

조윤*

2014.10.02

30,111

왕초보탈출 1탄

영작 도와주세요~ (1)

답변대기

박정*

2014.10.02

30,110

실전영어 말하기

to에 대하여 (13)

답변대기

박재*

2014.10.02

30,109

왕초보탈출 2탄

질문 (3)

답변대기

배정*

2014.10.02

30,108

왕초보탈출 1탄

help me with 동사-ing (1)

답변대기

김기*

2014.10.02

30,107

왕초보탈출 2탄

20강 공부중에 (3)

답변대기

이유*

2014.10.02

30,106

왕초보탈출 3탄

질문 드립니다. (7)

답변대기

정복*

2014.10.02

140

2671 2672 2673 2674 2675 2676 2677 2678 2679 2680

※ 공부 질문하기 게시판은 수강 중인 회원님의 학습에 도움이 되고자 운영되고 있는 무료 서비스입니다.
최대한 빠른 시일 내에 답변드리도록 노력하고 있으나, 부득이한 사정상 답변 지연이 발생할 수 있고 관련하여 보상은 어려운 점 양해 부탁드립니다.

영역/ 난이도	입문·기초			중·고급
영역/ 난이도	A0(입문)	A1(초급)	A2(초중급)	B1(중급)	B2(중고급)
회화	기초영어 파닉스	에린의 톡톡 스피킹	20분 실전표현영어_ 인물묘사편	영어 쉐도잉 스피킹 챌린지 Rocket
	왕초보탈출 1탄	에린의 생생 스몰톡	20분 실전표현영어_ 사물묘사편
	왕초보탈출 2탄	이시원의 여행영어	20분 실전표현영어_ 상황묘사편
	왕초보탈출 3탄	한글로 배우는 청춘영어	20분 실전표현영어_ 장소묘사편
	롤플레이	네이티브 5분 영어회화	영어 쉐도잉 스피킹 챌린지 Starter
	시원스쿨 for 중년	기초 말하기	한 끗 차이 비즈니스 영어회화
		실전 말하기
문법		리얼 톡 그래머인유즈 베이직		리얼 톡 그래머인유즈 인터미디엇
	에린의 똑똑 그래머	리얼 톡 그래머인유즈 베이직 Exercise		리얼 톡 그래머인유즈 인터미디엇 Exercise
		완독 그래머인유즈 베이직		완독 그래머인유즈 인터미디엇
	말하기 영문법
어휘/ 표현	기적의 영단어 500 (1)	말하기 동사_필수동사편		이디엄인유즈
	기적의 영단어 500 (2)	말하기 동사_기본동사편
		말하기 동사_구동사편
		뉘앙스영어_형용사편
		뉘앙스영어_기타편
		에린의 탄탄 조동사
듣기		에린의 척척 리스닝
독해				하루 한 장 영어성경 읽기_ 잠언편	30일 완독 미라클_ 셜록홈즈편
작문			30일 영어일기 챌린지

공부 질문하기

학습 궁금증이 해결되셨나요?답변의 만족도를 평가해주세요.