왕초보탈출 1탄

나름 영어 일기를 써보려고 합니다.

틀린 것 좀 알려 주세요 ㅎㅎ

Today, I went to 양산.

난 오늘 양산에 갔었다.

I took a bus and saw a alien. 

나는 버스를 탔는데, 거기에 외국인이 있었다.=> 이문장 헷갈려요 ㅠㅠ(다른 말 같아요 ㅠㅠ)

Before long, He asked me "This bus can go to my destination?"

얼마 후, 그는 내게 물었다. "이 버스가 목적지에 가나요?" 라고.

So I looked for his destination with my smart phone.

그래서 난 스마트폰으로 그 목적지를 찾았다.

This bus won't go to his destination.

이 버스는 외국인의 목적지에 가지 않았다.

I talked to him.Then, He was so fury.

외국인에게 말을 하니 그는 격분했다.

What I wanted to speak. but I didn't speak.

난 뭔든 말하고 싶었다. 하지만 말 하지 못했다. (못했다도 don't 맞나요?)

because I wanted to speak English but I didn't though nothing.

왜냐 하면, 난 영어로 말하고 싶었지만 아무것도 떠오르지 않았다.

I began to write "How to get there by bus"

난 적기 시작했다. "어떻게 버스타고 거기(외국인 목적지)로 가는지"

He got off of the bus at the point of talking to him.

그에게 말하려는 순간 그는 버스에서 내렸다.(이 문장 부탁드립니다. ㅠㅠ)

Then, I was so sorry.

그 순간, 난 매우 안타까웠다.

하... 말도 안되는 거 많지만. 부탁드릴깨요 ㅎㅎ

부자연스러운것두 갈쳐 주시면 감사드릴꺼 같슴돠 ㅎㅎ

 그리고 이렇게 일기 적을때 다 과거형 문장이 맞는가요??