왕초보탈출 1탄

1. '

나는 그가 먹는 것을 보고 싶어'

'I want to see him eat/eating it.' 혹은 'I want to see that he eats it.'로 표현할 수 있습니다.

-------> 말씀해주신 기초질문 10번을 읽었는데 위 사항은 어떤 것에 해당하는 지 잘 모르겠습니다.

him eat을 써도 되고 him eating을 써도 된다는 말씀이신건가요?

동사 원형도 되고.. 동명사도 된다는 건가요?

아니면 한 문장 안에 to부정사를 두번 쓰면 이상하게 되서 저렇게 해야하는 건가요?

to see that he eat 역시... 잘 모르겠습니다.

예를 들어 설명해주셨던 내용처럼

내가 만든 책...  = book that i make 가 되는 건데...

위의 문장 내용이 이와 비슷해 보이는 원리인 거 같은데..

그럼 해석이..

그가 먹는 to see라는 건데... (원리가 그런 거 같다고 혼자 생각한 거네요 ㅠㅠ)

that의 용법이 어떤 식인지 궁금하네요(강의차수를 알려 주시면 훅~ 건너 뛰어서 먼저 들어보겟습니다 ^^)

간단하게 어떤 이유로 저렇게 쓸 수 있는지 설명해주시면 큰 도움이 될 거 같네요

2.

5.

나는 그가 버스에 타서 나에게 빨리 전화하길 원한다.

I want him to take bus and call me quickly

저는 이걸 이렇게 표현했는데..

답변해주신 선생님께서는 아래처럼

I want him to call me quickly in the bus.

라고 해주셨네요

근데... 이걸 직역하면..

나는 그가 버스 안에서 빨리 전화하길 원한다..

이렇게 되는 거 같은데...

제가 시원샘 강의를 듣고 이해하기로는 and는 ~서 처럼... 앞 행동이 시작되고 뒤 행동으로 이어지는 걸로 이해했습니다.

만약 버스를 먼저 타고 전화를 해야하는 것을 표현하고 싶다면.. 앞서 제가 표현한 방법으로 해야 하는 게 맞나요?

늘 좋은 답변 진심으로 감사드립니다~