시원스쿨 영어 공식 사이트 | 영어는 역시 시원스쿨

공부 질문하기

전체 질문보기


제목	1탄 3강

작성일	2015-02-16 11:50	작성자	정동*	조회 26	좋아요 0

기초영어 말하기 16 나는 버거킹에 가서 햄버거를 먹지 않을 거야. I won’t go to 버거킹 and eat hamburger. 한글로 봐서는 버거킹에는 가고 , 햄버그는 안먹는다 로 보이고요, 영어로 봐서는 버거킹에 안가고, 햄버그 먹는다는 얘기 아닌가요. 제가 뭘 잘못 알고 있는가요, 만약 " 나는 버거킹 가서 햄버그는 안먹고 콜라를 먹을거야" 는 어떻게 되나요?

시원스쿨 (2015-08-10)

안녕하세요 서윤미 회원님^^영어가 안되면 시원스쿨입니다.

1. 저 치과의사와 그것이 어떻게 되어가고
있는지 나에게 말해줘.

2. ‘나를 (오히려, 차라리)집에 오고 싶게 만드는 사람은 아무도 없다’ 즉, ‘누구 보는 낙으로 집에 오는데’: would rather 는 여기서는 "(차라리) ~하겠다/ ~하고
싶다" 라고 해석합니다.

3. 그게 어떤 것을 만들어내지만, (하지만) 우리는 다른걸 원하지

4. alcohol+aholi은 ‘alcoholic(술에 중독된)’을 뜻하여, ‘술 중독자, 그게 내가 되도록 너가 만들었지’

혹시라도 더 궁금한 내용이 있으시다면1:1 게시판 새 글이나 시원스쿨 고객센터(02-6409-0878)로 연락주시면,상세한 안내 도와드리겠습니다.감사합니다.####################서윤미님께서 작성하신 글입니다#################### 1. let me know how it works out with that dentist 2. There's no one I'd rather come home to 이 문장 설명좀 해주세요 3. that's gonna create stuff , but you want different . 4. alcohol-aholic that you made me out to be

서윤미 123기 (2015-08-08)

1. let me know how it works out with that dentist 2. There's no one I'd rather come home to 이 문장 설명좀 해주세요 3. that's gonna create stuff , but you want different . 4. alcohol-aholic that you made me out to be

시원스쿨 (2015-02-17)

안녕하세요 정동근 회원님^^영어가 안되면 시원스쿨입니다.
우선 And의 우리말 해석에서 생기는 오해 때문에 다들 많이 혼동하고 계십니다.
특히 긍정문에서는 전혀 문제가 없지만 부정문에선 충분히 오해를 일으킬 만한 부분이 있습니다.
예) 긍정문
     간다 go
     가서 go and
     가서 마신다 go and drink
     가서 커피를 마신다 go and drink coffee.

예) 부정문
     간다 go
     가서 go and
     가서 마신다 go and drink
     가서 안마신다 don't go and drink
     가서 커피를 안마신다 don't go and drink coffee
     *주의: 이때 don't go and drink coffee는 '가지도 않고 마시지도 않는다'라는 뜻입니다.
                  절대 '가지는 않지만 마시기는 하겠다'는 뜻이 아닙니다.
                  '가지만 마시지는 않는다'라고 하려면 and대신 but을 사용하시면 됩니다.
                   don't go but drink coffee = 안 가지만 커피를 마신다.
'don't go and drink coffee'의 원래 모양은 'don't go and don't drink coffee'(안 가고 안 마신다)를 줄인 형태입니다.

and와 but의 앞 뒤로 두개의 문장이 쓰일 경우 동일한 단어들이 겹치면 뒷 문장에서 생략할 수 있는 규칙이 있습니다.
그래서 원어민들은 이 규칙을 자주 애용하지요.
이렇게 줄인 것을 우리말로 해석하다 보니 긍정문에는 해석이 이상이 없는데
부정문에서 위와 같은 오해가 있는 것 같습니다.
이 부분에 대해서는 충분한 설명과 보완 될 수 있도록 조치하겠습니다. ^^

질문하신 I won’t go to 버거킹 and eat hamburger.의 경우도 마찬가지입니다.
버거킹에 가지도 않고, 햄버거를 먹지도 않을것이다 라는 의미인 것이죠! ^^

‘나는 버거킹 가서 햄버그는 안먹고 콜라를 먹을거야’라는 의미로 영작을 하기 위해서 but을 써주시면 됩니다.
이 경우 문장이 세 파트로 나누어지겠네요! ^^
1. 나는 버거킹에 갈 것이다. 2. 나는 햄버거를 먹지 않을것이다. 3. 그러나 콜라를 마실 것이다.

즉 1. I will go to 버거킹 2. and I won’t eat 햄버거 3. but drink 콜라 이라고 쓰실 수 있습니다. ^^
혹시라도 더 궁금한 내용이 있으시다면1:1 게시판 새 글이나 시원스쿨 고객센터(02-6409-0878)로 연락주시면,상세한 안내 도와드리겠습니다.감사합니다.####################정동근님께서 작성하신 글입니다####################16나는 버거킹에 가서 햄버거를 먹지 않을 거야.
I won’t go to 버거킹 and eat hamburger.
한글로 봐서는 버거킹에는 가고 , 햄버그는 안먹는다 로 보이고요,

영어로 봐서는 버거킹에 안가고, 햄버그 먹는다는 얘기 아닌가요.

제가 뭘 잘못 알고 있는가요,
만약 " 나는 버거킹 가서 햄버그는 안먹고 콜라를 먹을거야" 는 어떻게 되나요?

시원스쿨 (2015-03-31)

안녕하세요 최인영 회원님^^영어가 안되면 시원스쿨입니다.
질문하신 pick up 처럼 동사 뒤에 전치사나 부사가 와서
원래 그 동사가 가지는 뜻과는 다르게 의미가 확장된 동사를 이어동사라고 합니다.

pick up 을 비롯하여Get on 타다/get off 내리다/ break down 고장나다/ put on 입다 /
bring up 기르다/ call off 취소하다/ get over 극복, 회복하다 등등이 이에 해당됩니다.

대명사(me, you, her, him, it, them, us, you너희들)가 목적어로 오면
동사와 전치사/부사 사이에 위치해야 하지만(pick it up),

위의 경우를 제외하고 보통의 명사(an apple, a dog, a pen, my mom등)가
목적어로 왔을 때에는 위치 상관없이 두 단어 사이 혹은 뒤에 위치할 수 있습니다.
(put clothes on, put on clothes 옷을 입다)

결론적으로 목적어가 the coin인 경우에는, ‘pick up the coin’, ‘pick the coin up’이라는
표현이 가능하지만, 그 목적어가 it인 경우는 ‘pick it up’ 이라는 표현만 가능한 것이지요^^혹시라도 더 궁금한 내용이 있으시다면1:1 게시판 새 글이나 시원스쿨 고객센터(02-6409-0878)로 연락주시면,상세한 안내 도와드리겠습니다.감사합니다.####################최인영님께서 작성하신 글입니다####################
put my hands down처럼 picked up the coin도 picked the coin up의 형태로 되어야 하는거 아닌가요?

최인영 122기 (2015-03-30)

put my hands down처럼 picked up the coin도 picked the coin up의 형태로 되어야 하는거 아닌가요?

시원스쿨 (2012-07-24)

####################김현주님께서 작성하신 글입니다####################
12강 테스트지에서 나는 어떤 이야기를 믿어야 할지 모르겠어를 I don't know which story to believe 라고 되어있던데 I don't know which story I should believe라고 해야하는거 아닌가해서요 ---> '의문사 + to부정사' 패턴의 용법입니다. 가능합니다.^^
그 위에 표현도 should+주어로 되어있거든요
아무도 내가 어떤 것을 선택해야 하는지 몰라는Nobody knows which one I have to choose로 하면 되나요?

Nobody knows which one I will choose.

김현주 85기 (2012-07-24)

12강 테스트지에서 나는 어떤 이야기를 믿어야 할지 모르겠어를 I don't know which story to believe 라고 되어있던데 I don't know which story I should believe라고 해야하는거 아닌가해서요 그 위에 표현도 should+주어로 되어있거든요아무도 내가 어떤 것을 선택해야 하는지 몰라는Nobody knows which one I choose로 하면 되나요?

Nobody knows which one I will choose.

시원스쿨 (2010-04-27)

레벨 테스트 3강 말하기 평가에서13번 영어를 공부하기 위해서는 너는 시원스쿨을 가야해 강의노트답 : In order to study englist, you must go to 시원스쿨 -> I must go to 시원스쿨 to study english===> 예 둘다 좋은 문장이 됩니다.
14번 종로에 가기 위해서는 너는 종각으로 가는 지하철을 타야해강의노트답 : In order to go to 종로, you must take the subway that goes to 종각-> You must take the subway that goes to 종각 to go to 종로=> 예 둘다 가능합니다.
In order의 뜻이랑 어느때 쓰는지 알려주세요=> In order to 는 "~하기 위해" 라는 의미로, to 다음에 동사 원형을 씁니다. In order to become a singer(가수가 되기 위해), I practiced hard (나는 열심히 연습했다). 와 같은 방식입니다.이는 To become a singer, I practiced hard 하셔도 의미상 차이가 없습니다. 같은 상황에서 쓰일 때는 둘을 서로 맞바꿔 쓸 수 있지만, to 가 쓰이는 모든 상황을 in order to 로 바꿀 수 있는 것은 아닙니다. In order to 는 to의 용법 중 하나라고 보셔도 무방하며, in order to 는 모두 to 로 바꾸어 쓸 수 있습니다. 단, in order not to = ~하지 않기 위해서 라는 의미로 쓰일 때는, in order not to 를 다 써주는 게 보통이라 합니다.

오소민 62기 (2010-04-26)

안녕하세요 ^ ^
오늘도 공부하다가 질문이 있어서 글 남깁니다.

레벨 테스트 3강 말하기 평가에서
13번 영어를 공부하기 위해서는 너는 시원스쿨을 가야해
강의노트답 : In order to study englist, you must go to 시원스쿨
-> I must go to 시원스쿨 to study english

14번 종로에 가기 위해서는 너는 종각으로 가는 지하철을 타야해
강의노트답 : In order to go to 종로, you must take the subway that goes to 종각
-> You must take the subway that goes to 종각 to go to 종로

이런식으로 강의노트답이랑 밑엔 제 답인데요
제가 쓴것도 맞는건가요? 틀렸다면 어디부분이 틀렸는지 궁금하구요

In order의 뜻이랑 어느때 쓰는지 알려주세요

그럼 수고하세요 :-)

상태

공지

전체

공부 질문 게시판 이용 안내

시원스쿨

2023.10.19

40,053

공지

전체

[중요] ★★공부질문하기 정책 필독★★ [8]

시원스쿨

2017.07.06

111,278

공지

왕초보탈출 3탄

왕초보 탈출 3탄에서 가장 많이 묻는 단골 질문 1~6 [4]

시원스쿨

2014.11.13

101,035

공지

왕초보탈출 2탄

왕초보 탈출 2탄에서 가장 많이 묻는 단골 질문 1~8 [2]

시원스쿨

2014.11.13

99,614

공지

왕초보탈출 1탄

왕초보 탈출 1탄에서 가장 많이 묻는 단골 질문 1~15 [38]

시원스쿨

2014.11.13

140,131

32,355

왕초보탈출 1탄

(1)

답변대기

2015.02.13

106

32,354

왕초보영단어1

2강 영단어 문의요 (9)

답변대기

김현*

2015.02.13

32,353

왕초보탈출 1탄

workbook 14강 질문 (1)

답변대기

김지*

2015.02.13

32,352

왕초보탈출 1탄

질문있습니다! (1)

답변대기

김철*

2015.02.13

32,351

왕초보탈출 1탄

질문있어요 (1)

답변대기

황정*

2015.02.13

32,350

왕초보탈출 1탄

질문 있습니다~ (1)

답변대기

구본*

2015.02.13

138

32,349

왕초보탈출 1탄

워크북 질문이용 (1)

답변대기

서문*

2015.02.13

32,348

왕초보탈출 2탄

문의 (3)

답변대기

백진*

2015.02.13

32,347

실전영어 말하기

질문드립니다. (11)

답변대기

이재*

2015.02.13

108

32,346

왕초보탈출 2탄

evenif, but, that (4)

답변대기

이상*

2015.02.13

32,345

기초영어 말하기

2강 (11)

답변대기

이진*

2015.02.12

32,344

왕초보탈출 2탄

질문 (3)

답변대기

배남*

2015.02.12

32,343

왕초보탈출 1탄

워크북 문제 (1)

답변대기

임두*

2015.02.12

32,342

실전영어 말하기

질문이요 (11)

답변대기

최종*

2015.02.12

100

32,341

왕초보탈출 1탄

don't 부정이 올 때 (1)

답변대기

정혜*

2015.02.12

2521 2522 2523 2524 2525 2526 2527 2528 2529 2530

※ 공부 질문하기 게시판은 수강 중인 회원님의 학습에 도움이 되고자 운영되고 있는 무료 서비스입니다.
최대한 빠른 시일 내에 답변드리도록 노력하고 있으나, 부득이한 사정상 답변 지연이 발생할 수 있고 관련하여 보상은 어려운 점 양해 부탁드립니다.

영역/ 난이도	입문·기초			중·고급
영역/ 난이도	A0(입문)	A1(초급)	A2(초중급)	B1(중급)	B2(중고급)
회화	기초영어 파닉스	에린의 톡톡 스피킹	20분 실전표현영어_ 인물묘사편	영어 쉐도잉 스피킹 챌린지 Rocket
	왕초보탈출 1탄	에린의 생생 스몰톡	20분 실전표현영어_ 사물묘사편
	왕초보탈출 2탄	이시원의 여행영어	20분 실전표현영어_ 상황묘사편
	왕초보탈출 3탄	한글로 배우는 청춘영어	20분 실전표현영어_ 장소묘사편
	롤플레이	네이티브 5분 영어회화	영어 쉐도잉 스피킹 챌린지 Starter
	시원스쿨 for 중년	기초 말하기	한 끗 차이 비즈니스 영어회화
		실전 말하기
문법		리얼 톡 그래머인유즈 베이직		리얼 톡 그래머인유즈 인터미디엇
	에린의 똑똑 그래머	리얼 톡 그래머인유즈 베이직 Exercise		리얼 톡 그래머인유즈 인터미디엇 Exercise
		완독 그래머인유즈 베이직		완독 그래머인유즈 인터미디엇
	말하기 영문법
어휘/ 표현	기적의 영단어 500 (1)	말하기 동사_필수동사편		이디엄인유즈
	기적의 영단어 500 (2)	말하기 동사_기본동사편
		말하기 동사_구동사편
		뉘앙스영어_형용사편
		뉘앙스영어_기타편
		에린의 탄탄 조동사
듣기		에린의 척척 리스닝
독해				하루 한 장 영어성경 읽기_ 잠언편	30일 완독 미라클_ 셜록홈즈편
작문			30일 영어일기 챌린지

공부 질문하기

학습 궁금증이 해결되셨나요?답변의 만족도를 평가해주세요.