시원스쿨 영어 공식 사이트 | 영어는 역시 시원스쿨

영역/ 난이도	입문·기초	중·고급
회화	기초영어 파닉스	에린의 톡톡 스피킹	20분 실전표현영어_ 인물묘사편	영어 쉐도잉 스피킹 챌린지 Rocket	영어 쉐도잉 스피킹 챌린지 Skill-Up
왕초보탈출 1탄	에린의 생생 스몰톡	20분 실전표현영어_ 사물묘사편	Role Speak with ChatGPT 2
왕초보탈출 2탄	이시원의 여행영어	20분 실전표현영어_ 상황묘사편
왕초보탈출 3탄	한글로 배우는 청춘영어	20분 실전표현영어_ 장소묘사편
롤플레이	네이티브 5분 영어회화	영어 쉐도잉 스피킹 챌린지 Starter
시원스쿨 for 중년	NEW 국민영어법_ ChatGPT	Role Speak with ChatGPT 1
NEW 국민영어법 _듣따 발음과외	기초 말하기	1인칭 시점 영어 말하기
실전 말하기	한 끗 차이 비즈니스 영어회화
문법	NEW 국민영어법	리얼 톡 그래머인유즈 베이직	리얼 톡 그래머인유즈 인터미디엇
에린의 똑똑 그래머	리얼 톡 그래머인유즈 베이직 Exercise	리얼 톡 그래머인유즈 인터미디엇 Exercise
	완독 그래머인유즈 베이직	완독 그래머인유즈 인터미디엇
말하기 영문법
어휘/ 표현	기적의 영단어 500 (1)	말하기 동사_필수동사편		이디엄인유즈
기적의 영단어 500 (2)	말하기 동사_기본동사편
	말하기 동사_구동사편
	뉘앙스영어_형용사편
	뉘앙스영어_기타편
	에린의 탄탄 조동사
듣기		에린의 척척 리스닝
독해		NEW 국민영어법_ 어린왕자		하루 한 장 영어성경 읽기_ 잠언편	30일 완독 미라클_ 셜록홈즈편
작문	30일 영어일기 챌린지

공부 질문하기

전체 질문보기


제목	해석을 맞게했는지 꼭!! 봐주시면 감사하겠습니다.

작성일	2015-04-02 13:32	작성자	이선*	조회 27	좋아요 0

실전영어 말하기 Royal seal of Deokjong returns home from U.S. 덕종어보가 미국으로 부터 환수되었다. An ancient Korean artifact has made its way back home from the United States. 고대 한국 유물이 미국으로부터 다시 본국으로 되돌아왔다. A homecoming ceremony for the royal seal of Deokjong was held on Wednesday at the National Palace Museum of Korea. 덕중어보의 환수환영회는 수요일에, 국립 한국 왕실 박물관에서 열렸다. Officials from the Seattle Art Museum were there to donate the relic to Korea's Cultural Heritage Administration as part of a voluntary exchange. 시애틀 미술관의 고위관리들은 유물을 한국의 문화유산부처에 자발적인 교환의 취지로 기부하기 위해 그곳에 있었다. The seal's creation was ordered by King Seongjong during the Joseon Dynasty, in honor of his father Deokjong who died young without ever reaching the throne. seal's creation은 조선 성종임금에 의하여 주문되어졌다, 왕위에 오르지 못하고 자기의 어린시절 돌아가신 아버지인 덕종을 기리기 위해~ The seal had been kept at the Seattle museum since 1963, after it was donated by a collector. But how the seal ended up in the U.S. remains unclear to this day. 어보는 1963년부터 시애틀 미술관에 보관되어졌고, 어느 수집가에 의해서 기증되어졌다. 그러나 어보는 결국 지금날까지 불명확한채로 미국에 남겨져있었다.

시원스쿨 (2015-04-03)

안녕하세요 이선우 회원님^^영어가 안되면 시원스쿨입니다.
Royal seal of Deokjong returns home from U.S.덕종어보가 미국으로 부터 환수되었다. >> 옳은 해석입니다

An ancient Korean artifact has made its way back home from the United States.고대 한국 유물이 미국으로부터 다시 본국으로 되돌아왔다.>> 옳은 해석입니다

A homecoming ceremony for the royal seal of Deokjong was held on Wednesday at the National Palace Museum of Korea.덕중어보의 환수환영회는 수요일에, 국립 한국 왕실 박물관에서 열렸다.>> 옳은 해석입니다

Officials from the Seattle Art Museum were there to donate the relic to Korea's Cultural Heritage Administration as part of a voluntary exchange.시애틀 미술관의 고위관리들은 유물을 한국의 문화유산부처에 자발적인 교환의 취지로 기부하기 위해 그곳에 있었다. >> 옳은 해석입니다

The seal's creation was ordered by King Seongjong during the Joseon Dynasty, in honor of his father Deokjong who died young without ever reaching the throne.
seal's creation은 조선 성종임금에 의하여 주문되어졌다, 왕위에 오르지 못하고 자기의 어린시절 돌아가신 아버지인 덕종을 기리기 위해~ >> 옳은 해석입니다

The seal had been kept at the Seattle museum since 1963, after it was donated by a collector.But how the seal ended up in the U.S. remains unclear to this day. 어보는 1963년부터 시애틀 미술관에 보관되어졌고, 어느 수집가에 의해서 기증되어졌다.그러나 어보는 결국 지금날까지 불명확한채로 미국에 남겨져있었다. >> 어보는 한 수집가에 의해 기부된 후1963년부터 시애틀 미술관에 보관되었다. 그런데 그것이 어떻게 결국 미국에 가게 되었는지는 (정착하게 되었는지) 아직 미지수이다. 혹시라도 더 궁금한 내용이 있으시다면1:1 게시판 새 글이나 시원스쿨 고객센터(02-6409-0878)로 연락주시면,상세한 안내 도와드리겠습니다.감사합니다.####################이선우님께서 작성하신 글입니다####################
Royal seal of Deokjong returns home from U.S.덕종어보가 미국으로 부터 환수되었다.

An ancient Korean artifact has made its way back home from the United States.고대 한국 유물이 미국으로부터 다시 본국으로 되돌아왔다.

A homecoming ceremony for the royal seal of Deokjong was held on Wednesday at the National Palace Museum of Korea.덕중어보의 환수환영회는 수요일에, 국립 한국 왕실 박물관에서 열렸다.

Officials from the Seattle Art Museum were there to donate the relic to Korea's CulturalHeritage Administration as part of a voluntary exchange.시애틀 미술관의 고위관리들은 유물을 한국의 문화유산부처에 자발적인 교환의 취지로 기부하기 위해 그곳에 있었다.

The seal's creation was ordered by King Seongjong during the Joseon Dynasty, in honor of his father Deokjong who died young without ever reaching the throne.
seal's creation은 조선 성종임금에 의하여 주문되어졌다, 왕위에 오르지 못하고 자기의 어린시절 돌아가신 아버지인 덕종을 기리기 위해~

The seal had been kept at the Seattle museum since 1963, after it was donated by a collector.But how the seal ended up in the U.S. remains unclear to this day. 어보는 1963년부터 시애틀 미술관에 보관되어졌고, 어느 수집가에 의해서 기증되어졌다.그러나 어보는 결국 지금날까지 불명확한채로 미국에 남겨져있었다.

시원스쿨 (2014-07-30)

####################차두연님께서 작성하신 글입니다####################수고많습니다. I was there...이리 사용하잖아요.. i went there (이리 사용하는건 안돼나유 ?) 차두연 회원님 안녕하세요? I was there 와 I went there 은 매우 비슷합니다. 의미상 큰 차이는 없습니다.I was there 은 가봤었다...에서 "나 거기 있었어" 의 의미가 크고I went there 은 갔었다/가봤었다 로 해석됩니다. 제 답변이 도움이 되었으면 좋겠습니다.감사합니다.

차두연 109기 (2014-07-29)

수고많습니다. I was there...이리 사용하잖아요.. i went there (이리 사용하는건 안돼나유 ?)

시원스쿨 (2014-07-16)

####################임광용님께서 작성하신 글입니다####################
소통이란 책을 파신다고 알고있는데
일반 서점가니깐 구할수없다고 하더라구요
한번 보고 어떤내용인지 알고싶어서요
소통이란 책은 어떤내용을 다루고있나요?
혹시 시원스쿨 강의의 내용을 담고있는 책인가요?
예를들어 왕초보 영단어강죄의 내용이 수록되있는건가요?
아니면 자주쓰는 숙어가 담겨있나요?
-->안녕하세요.^^
    우선은 '소통'은 교보문고와 같은 일반 대형 서점의 온/오프 라인에서 구매 가능합니다.
     그리고 소통은 일상에서 꼭 필요하고 유용한 표현 중심의 단어(동사와 형용사 중심)들을 다루고 있습니다.
     현재 영단어 1의 강의를 근간으로 해서 내용을 확장해 놓은 도서라고 보시면 됩니다.
     적절한 답변이 되었나요?^^

임광용 107기 (2014-07-16)

소통이란 책을 파신다고 알고있는데일반 서점가니깐 구할수없다고 하더라구요한번 보고 어떤내용인지 알고싶어서요소통이란 책은 어떤내용을 다루고있나요?혹시 시원스쿨 강의의 내용을 담고있는 책인가요? 예를들어 왕초보 영단어강죄의 내용이 수록되있는건가요?아니면 자주쓰는 숙어가 담겨있나요?

시원스쿨 (2012-03-20)

to 용법이요..
go to school
to 가 뒤에 붙고 명사 따라오는 거요..
동사뒤에 언제 to를 붙고 안붙이는지 좀 헷갈리네요..^^;;;ㅠㅠ
eat this 모 이런것 처럼 to 안붙는건
여기서 강의 하는건 외우니까 다 알아듣겠는데
처음 본 단어라던가 그럴때 언제 to를 붙이고 안붙이는지 조금은 햇갈려서요..
동사 다음에 명사 올때는 무조건 to 를 붙인다고 보면 되는 걸까요?
there here this 이런건 to 안붙여도 되는걸로 봐도 될까요??
조금 헷갈려요ㅠ
=>기본적으로 to (`~으로)붙는게 맞습니다.
go to school.(OK)
go to house.(OK)
하지만 school과 house와 달리 home, there, here는 특수한 자체부사라(~으로를 포함한)
to를 안쓰셔도 됩니다.
ex) go home (OK)
go there(0K)

유지혜 47기 (2012-03-19)

시원스쿨 (2010-04-05)

나는 관심없어 네가 어떻게 알았는지.=>I don’t care how you got to know.이 문장과 I don't care how to know.해석의 차이가 뭔가요??
=> get to는 ~하게 되다 입니다. 그러므로 I don’t care how you got to know. - 알게 되다( 중간과정을 말하고 있는거고) I don't care how to know. (이는 어색한 문장이지만 해석하자면, 어떻게 알 수 있는지, 상관 없다)
I don’t care how to know의 주어는 나이고, I don't care how you got to know주어는 너입니다.

정민주 60기 (2010-04-02)

나는 관심없어 네가 어떻게 알았는지.
=>I don’t care how you got to know.

이 문장과 I don't care how to know.
해석의 차이가 뭔가요??

시원스쿨 (2010-01-20)

####################배정덕님께서 작성하신 글입니다####################
-2강-

1. I will get letter.          ok
2. You will go museum.          -> you will go to a museum
3. We will like English.   ok
4. Kate will make sandwich.       ok
5. They will sell many breads.           ok / breads-> bread

1. Kelly won't buy scarf.    ok
2. You won't fix that.      ok
3. They won't go in bathroom.        ok
4. Gilbert won't drink coke.         ok
5. We won't finish this.          ok
6. She won't lead here.              ok
7. He won't write novel.                ok
8. I won't give chocolates.              ok
9. You won't see future.                ok
10. Paul won't do it.              ok

1. Will I take subway?      ok
2. Will Emily make doll?          ok
3. Will they bring candy?           ok
4. Will you see this letter?           ok
5. Will we go her room?           ok / will we go to her room?
6. Will Peter fix computer?      ok
7. Will they drink many juce?            ok/ will they drink much juice?
8. Will she buy a ring?            ok
9. Will he teach students?         ok
10. Will we want party?            ok

배정덕 61기 (2010-01-18)

-2강-

1. I will get letter.
2. You will go museum.
3. We will like English.
4. Kate will make sandwich.
5. They will sell many breads.

1. Kelly won't buy scarf.
2. You won't fix that.
3. They won't go in bathroom.
4. Gilbert won't drink coke.
5. We won't finish this.
6. She won't lead here.
7. He won't write novel.
8. I won't give chocolates.
9. You won't see future.
10. Paul won't do it.

1. Will I take subway?
2. Will Emily make doll?
3. Will they bring candy?
4. Will you see this letter?
5. Will we go her room?
6. Will Peter fix computer?
7. Will they drink many juce?
8. Will she buy a ring?
9. Will he teach students?
10. Will we want party?

상태

공지

전체

공부 질문 게시판 이용 안내

시원스쿨

2023.10.19

26,312

공지

전체

[중요] ★★공부질문하기 정책 필독★★ [8]

시원스쿨

2017.07.06

94,177

공지

왕초보탈출 3탄

왕초보 탈출 3탄에서 가장 많이 묻는 단골 질문 1~6 [4]

시원스쿨

2014.11.13

85,050

공지

왕초보탈출 2탄

왕초보 탈출 2탄에서 가장 많이 묻는 단골 질문 1~8 [2]

시원스쿨

2014.11.13

83,045

공지

왕초보탈출 1탄

왕초보 탈출 1탄에서 가장 많이 묻는 단골 질문 1~15 [38]

시원스쿨

2014.11.13

121,261

33,325

왕초보탈출 1탄

3강 책에서요 (1)

답변대기

정하*

2015.03.27

33,324

왕초보탈출 1탄

25강 질문 (1)

답변대기

박지*

2015.03.27

33,323

왕초보영단어1

질문있어요 (11)

답변대기

유민*

2015.03.27

33,322

왕초보탈출 1탄

7강 들으면서 궁금한 점이있습니다. (1)

답변대기

이하*

2015.03.27

33,321

왕초보탈출 1탄

질문있습니다. (1)

답변대기

김창*

2015.03.27

33,320

왕초보탈출 1탄

15강 질문이요 (1)

답변대기

배금*

2015.03.27

33,319

왕초보탈출 2탄

질문 (3)

답변대기

이승*

2015.03.27

33,318

왕초보탈출 3탄

영작이용! (6)

답변대기

박정*

2015.03.27

33,317

왕초보탈출 1탄

14강질문 (1)

답변대기

이다*

2015.03.27

33,316

왕초보탈출 1탄

17강 확장 때~어때 how is~? (1)

답변대기

한현*

2015.03.27

33,315

왕초보탈출 1탄

질문 (1)

답변대기

김승*

2015.03.27

487

33,314

왕초보탈출 2탄

이거 거기 언제 도착해요? (3)

답변대기

이호*

2015.03.27

33,313

왕초보탈출 1탄

want, would like (1)

답변대기

엄호*

2015.03.27

33,312

왕초보탈출 1탄

미래형 (1)

답변대기

박소*

2015.03.27

33,311

왕초보탈출 2탄

문의 (3)

답변대기

백진*

2015.03.27

2451 2452 2453 2454 2455 2456 2457 2458 2459 2460

※ 공부 질문하기 게시판은 수강 중인 회원님의 학습에 도움이 되고자 운영되고 있는 무료 서비스입니다.
최대한 빠른 시일 내에 답변드리도록 노력하고 있으나, 부득이한 사정상 답변 지연이 발생할 수 있고 관련하여 보상은 어려운 점 양해 부탁드립니다.

영역/ 난이도	입문·기초			중·고급
영역/ 난이도	A0(입문)	A1(초급)	A2(초중급)	B1(중급)	B2(중고급)
회화	기초영어 파닉스	에린의 톡톡 스피킹	20분 실전표현영어_ 인물묘사편	영어 쉐도잉 스피킹 챌린지 Rocket	영어 쉐도잉 스피킹 챌린지 Skill-Up
	왕초보탈출 1탄	에린의 생생 스몰톡	20분 실전표현영어_ 사물묘사편	Role Speak with ChatGPT 2
	왕초보탈출 2탄	이시원의 여행영어	20분 실전표현영어_ 상황묘사편
	왕초보탈출 3탄	한글로 배우는 청춘영어	20분 실전표현영어_ 장소묘사편
	롤플레이	네이티브 5분 영어회화	영어 쉐도잉 스피킹 챌린지 Starter
	시원스쿨 for 중년	NEW 국민영어법_ ChatGPT	Role Speak with ChatGPT 1
	NEW 국민영어법 _듣따 발음과외	기초 말하기	1인칭 시점 영어 말하기
	실전 말하기	한 끗 차이 비즈니스 영어회화
문법	NEW 국민영어법	리얼 톡 그래머인유즈 베이직		리얼 톡 그래머인유즈 인터미디엇
	에린의 똑똑 그래머	리얼 톡 그래머인유즈 베이직 Exercise		리얼 톡 그래머인유즈 인터미디엇 Exercise
		완독 그래머인유즈 베이직		완독 그래머인유즈 인터미디엇
	말하기 영문법
어휘/ 표현	기적의 영단어 500 (1)	말하기 동사_필수동사편		이디엄인유즈
	기적의 영단어 500 (2)	말하기 동사_기본동사편
		말하기 동사_구동사편
		뉘앙스영어_형용사편
		뉘앙스영어_기타편
		에린의 탄탄 조동사
듣기		에린의 척척 리스닝
독해		NEW 국민영어법_ 어린왕자		하루 한 장 영어성경 읽기_ 잠언편	30일 완독 미라클_ 셜록홈즈편
작문	30일 영어일기 챌린지

공부 질문하기

학습 궁금증이 해결되셨나요?답변의 만족도를 평가해주세요.