왕초보탈출 3탄

추가 질문 입니다...

그러면,,,

He wants this car to be parked in front of the building which has a big white door.는 안되나요?

제 짧은 영어실력으로는 이게 더 문제에 가까워 보입니다..   ㅠ,ㅠ

지적 부탁 드립니다.

---------------------------------------------------------------

 안녕하세요 이동구 회원님^^
영어가 안되면 시원스쿨입니다.

3. 그분은 이차가 하얀색 대문이 있는 건물 앞에 주차되길 원해.
>> 그렇게 되면 차가 스스로 주차한다는 의미가 되어버리므로 오류가 있는 문장입니다. parked라고 수동태를 써주어야 주차되다 라는 의미가 되지요.^^

9. 그분들은 내게 나의 어릴적 꿈을 버리지 말라고 말씀해 주셨어.
>> They told me not to put away my childhood dreams. 가 맞는 문장입니다. 학습에 혼동을 드려 죄송합니다. 해당 문장 They told me not put away my childhood dreams.를 They told me not to put away my childhood dreams. 로 수정해주시면 감사하겠습니다.

혹시라도 더 궁금한 내용이 있으시다면
1:1 게시판 새 글이나 시원스쿨 고객센터(02-6409-0878)로 연락주시면,
상세한 안내 도와드리겠습니다.

감사합니다.


####################이동구님께서 작성하신 글입니다####################

안녕하세요.

exercise2. 에서..

3. 그분은 이차가 하얀색 대문이 있는 건물 앞에 주차되길 원해.

정답은,

He wants this car parked in front of  that building which has a big white door. 로 되어 있는데..

He wants this car to park in front of the building which has a big white door.는 안되나요?

책의 답은, 그분은 하얀색 대문이 있는 저 건물앞에 주차된 이차를 원해 로 해석이 되는데요...