실전영어 말하기

구직난에 대해서 부모님과 얘기를 하던 기억이 떠올라서,

짧게나마 영어로 옮겨봅니다. ^^ 틀린부분이 많을 거에요.ㅜㅜ

봐주시구, 어색한 표현이나, 틀린표현은 지적과 함께 좀더 세련된 표현으로

알려주시면 정말 감사하겠습니다.

시원스쿨 늘 감사해요. ^^

Last week, I heard that salayman will be dangerous about their all of life from my mom.

지난주에 나는, 엄마로부터 직장인들은 그들의 삶 전체가 위험해질거라고 했다.

She have to retire from company. She is always confusing because she's retriement day are coming up.

그녀는 회사로부터 은퇴를 해야만 한다. 그녀는 매우 혼란스럽다, 왜냐하면 그녀의

은퇴날짜가 다가오고 있기 때문이다.

She said me that you should find the secure job, If you don't get it, you might not get a income and stability about your life.

그녀가 나에게 말하길, 너는 안정적인 직장을 구해야만 한다, 만일 네가 그것을 얻지 못한다면,

너는 아마 수입과 네 삶에 있어서의 안정성을 얻지 못할 것이다.

Actually, At first, I insisted on my think that I go want to join Public Enterprise that can make a lot of

maney and get a welfare, also, i thought How I can get a honor and status

사실, 처음에는, 많은 돈을 벌 수 있고, 복지를 얻을 수 있는 공기업을 가길 원한다고 나는 주장했었다. 게다가, 나는 어떻게 내가 명예와 지위를 얻을 수 있을까에 대해 생각했었다.

But my think was changed by my family.

그러나 나의 생각은 나의 가족에 의해서 바뀌어졌다.