왕초보탈출 3탄

 8강에서

1. ~하기에  ,~때문에  ing붙여만드는내용이었는데요

 예전왕초보2강에서

~하면서~하다 를만들때도 동사를동명사로만들어줬거든요

둘의차이가뭔가요?  둘다 동사를동명사로만드는거잖아요ㅜ

2. 그리고  ~때문에를만들면서 ing를붙이잖아요

~때문에 because 랑같은거죠?  Because of랑이아니라요?

3. 바쁘기때문에 오바마는한국에올수없었어요

Being busy,~~~~~ 인데요

원래형용사는동명사로못만드잖아요 근데 여기서만 되는건가요?

4 교통카드가없어서,나는사야만했어요

Not having a 교통카드 i had to buy one

이라고적혀있는데요 강의에서 one이 교통카드를받는다고 나왔는데요

One 말고 it으로는받을수없나요? One은 하나 할때 그 one인가요??

5.친구들이많았기때문에 난좋은시간을많이가졌습니다

Having a lot of fruends i had a lot of fun

여기서 fun은재밌는 이란형용사인가요? 아님 재미 라는명사인가요?

6.친구들이많았기때문에난많은사람들과얘기할수있었어요

~~~i could talk to alot of people

이라고써있는데요  여기서 to가왜들어가나요??

7.Working in korea, i could learn korea

한국서일했기에때문에나는한국어를배울수있었죠

라고써있는데요

한국에서일하기에 나는한국어를배울수있었다 로써도되나요?

일했기에와 일하기에 의차이를모르겠어요ㅜㅜ 과거와현재의차인것같은데요

8.우리회사의ceo였기때문에나는많은사람들을만날수있었어요

Being ceo of my comoany. I could meet a lot of people

이라고써있는데요

우리회사의ceo였기때문이아니라 ceo이기때문에라고해석하면안돼나요?

9.not having any money돈이없었기때문에

라고써있는데요 any가왜들어가나요?

10. Not given enough money,i could't finish

충분한돈이주어지지않았기때문에 나는 끝낼수없었어요

여기에무엇을끝내는지모르니까뒤에 it 을써줘야하지않나요??

11.난자러갔어요 왜냐하면피곤했기때문이죠

I went to bed because i felt tired라고써있는데요

tired는형용사잖아요  그러면형용사를 be tired이렇게써야하는거아닌가요?

그리고 피곤했기때문이죠 도 because i was tired 라고쓰면안돼나요?

12.given enough money 😧 충분한돈이주어졌기에

로써있는데요

강의에서 given이 주어졌기에 주어지기에 로해석하라고하셨는데

주어졌기에는 was given  주어지기에는 is given 으로쓰이는거아닌가요?

그럼 같은뜻으로쓰는게아니라 다른게써야하는거아닌가요?

8강복습에서요

Being from America,오바마 could become a president of USA

해석할때요 

미국에서왔기에 오바마는 미국의대통령이될수있었다 맞나요?

좀어색한것같아서요

Be from america가 미국에서왔다 잖아요;;

그리고여기서 president 뒤에of는왜붙이나요?

영어를할수있었기때문에 나는이회사에취업할수있었습니다

영작할때요

Being able to english, i could get a job this company  맞나요?

취업하다가 get a job 맞나요?

중국어를할수있었기때문에나는길을잃지않았습니다

Being able to chinese, i didn't lose road(street)

이렇게영작하는거맞나요???