####################양한수님께서 작성하신 글입니다####################
몇가지 질문드립니다..
단어 수업중에 차선을 바꾸다가 change the lane이라고 하셨습니다..
1. Change the lane one/two/three -> "1/2/3차선으로 바꿔" 맞는 건가요? --> change to the first lane(the second lane/third lane)
2. pull your seat back/front -> "의자를 뒤로/앞으로 젖혀라" 라고 설명하셨는데요..
의자 전체를 앞뒤로 밀고 당길 수 있고,, 등받이를 앞뒤로 젖히거나 할 수 있는데..
제 생각에 말씀하신 표현은 의자 전체를 앞뒤로 밀고 당기는 표현 아닌가 해서요--> 네, 그런 뜻입니다.
May I recline my seat?(등받이를 젖힐 수 있을까요?) 란 표현이 있던데요.. --> recline대신 put my seat back(forward)을 쓰쎄요.
May I recline my seat a little back?(등받이를 뒤로 조금 젖힐 수 있을까요?) 라고 표현해도 되나요?
Could you recline your seat a little front?(등받이를 앞으로 조금 젖혀 주실수 있을까요?) 이렇게 표현해도 되나요?
제가 잘못이해하고 있거나, 다른 일반적인 표현이 있음 알려주시기 바랍니다..
3. 아이들이 장난할 때 "너 그러다 다친다" 를 영작하고 싶은데요.. 아래 영작이 맞나요?
If you will do like this, You can hurt 이게 맞나요? --> 네
4. 스피킹 7강(It ~to구문)을 공부하다가 멘붕이 왔습니다..
설명하신것은 이해하는데 문제가 없는데요.. 제가 직접 영작을 해보려고 하니..
저도 샘이 말씀하신대로 영작이 되더라구요.. 무슨 말인고 하니..
난 영어공부 하는게 쉽다/어렵다/가능하다/불가능하다/재밌다/좋다. 를 영작하면
It is easy/hard/possible/impossible/fun/good for me to study english..이렇게 영작하라고 말씀하셔서 강의중에는 이렇게 하는게 문제가 없는데요..
I am possible/impossible/fun/good to study english 가 틀린 문장이 아닌 것 같다는 생각이 듭니다.. 위와 같이는 사용이 잘 안되나요?? --> 네. 이렇게 주어가 사람이 나오는 경우는 주로 be동사 뒤에 나오는 형용사가 감정과 관련된 단어들이 나올때 씁니다. 이때 to 부정사의 뜻은 '~해서' 로 해석이 됩니다.
예) I am good to study English. 난 영어 공부해서 (기분이) 좋다.
I am glad to meet you. 널 만나서 반갑다.
인터넷을 검색하다 보니.. easy, hard, enough등등 은 사람을 주어로 잘 안쓰인다는 글을 보기도 했습니다.. 혹시 주어가 사람일 때 잘 사용안하는 동사(be + 형용사) 뭐 이런것도 있나요?--> 위에서 설명해 드렸습니다.
위에처럼 영작을 할 때 주어를 자꾸 사람으로 써서 멘붕이 왔습니다.. 좋은 조언 부탁드립니다..ㅎㅎ
몇가지 질문드립니다..
단어 수업중에 차선을 바꾸다가 change the lane이라고 하셨습니다..
1. Change the lane one/two/three -> "1/2/3차선으로 바꿔" 맞는 건가요?
2. pull your seat back/front -> "의자를 뒤로/앞으로 젖혀라" 라고 설명하셨는데요..
의자 전체를 앞뒤로 밀고 당길 수 있고,, 등받이를 앞뒤로 젖히거나 할 수 있는데..
제 생각에 말씀하신 표현은 의자 전체를 앞뒤로 밀고 당기는 표현 아닌가 해서요..
May I recline my seat?(등받이를 젖힐 수 있을까요?) 란 표현이 있던데요..
May I recline my seat a little back?(등받이를 뒤로 조금 젖힐 수 있을까요?) 라고 표현해도 되나요?
Could you recline your seat a little front?(등받이를 앞으로 조금 젖혀 주실수 있을까요?) 이렇게 표현해도 되나요?
제가 잘못이해하고 있거나, 다른 일반적인 표현이 있음 알려주시기 바랍니다..
3. 아이들이 장난할 때 "너 그러다 다친다" 를 영작하고 싶은데요.. 아래 영작이 맞나요?
If you will do like this, You can hurt 이게 맞나요?
4. 스피킹 7강(It ~to구문)을 공부하다가 멘붕이 왔습니다..
설명하신것은 이해하는데 문제가 없는데요.. 제가 직접 영작을 해보려고 하니..
저도 샘이 말씀하신대로 영작이 되더라구요.. 무슨 말인고 하니..
난 영어공부 하는게 쉽다/어렵다/가능하다/불가능하다/재밌다/좋다. 를 영작하면
It is easy/hard/possible/impossible/fun/good for me to study english..이렇게 영작하라고 말씀하셔서 강의중에는 이렇게 하는게 문제가 없는데요..
I am possible/impossible/fun/good to study english 가 틀린 문장이 아닌 것 같다는 생각이 듭니다.. 위와 같이는 사용이 잘 안되나요??
인터넷을 검색하다 보니.. easy, hard, enough등등 은 사람을 주어로 잘 안쓰인다는 글을 보기도 했습니다.. 혹시 주어가 사람일 때 잘 사용안하는 동사(be + 형용사) 뭐 이런것도 있나요?
위에처럼 영작을 할 때 주어를 자꾸 사람으로 써서 멘붕이 왔습니다.. 좋은 조언 부탁드립니다..ㅎㅎ
Did you take a shower? 샤워햇니?
. ok
Did you finish to take a shower? 샤워하는거 끝냇니/
아래 문장은 맞는 표현인지요.
. Did you finish taking a shower?
(finish는 동명사를 취하는 동사이므로 taking합니다)
cf.
동사마다 취하는 동사가 따로 있습니다
1. 동명사만 목적어로 취하는 동사 enjoy, finish, mind
2. to 부정사만 목적어로 취하는 동사 want,hope,plan,decide,agree
(주로 기대,긍정,소망나타냄)
3. to부정사와 동명사를 모두 목적어로 취하는 동사begin,start,like,love
. get p.p는 수동태 표현의 한 방법으로 쓰입니다. get p.p수동태는 be p.p수동태와 같게 쓰일 수 있습니다.다만 약간의 뉘앙스 차이가
있는데요. be p.p수동태는 그냥 존재하는 것, 정적으로
멈춰있는 어떠한 상태를 나타내고, get p.p수동태는 상태가 아닌 동작에 중심이 맞춰진 것입니다. 그래서 get checked는 점검 받는다/is checked 점검된다(점검된 상태이다)와 같은 차이가 있는 것입니다.
She was married. 그녀는 결혼한 상태였다. (언제 결혼식을 한지는 모르지만 결혼한 상태)
She got married 그녀는 결혼했다. (결혼식을 올렸다- 동작)
* If you finish your
work, you get to get back to the home.
If you finish your work, you get back home.
혹시라도 더 궁금한 내용이 있으시다면1:1 게시판 새 글이나 시원스쿨 고객센터(02-6409-0878)로 연락주시면,상세한 안내 도와드리겠습니다.감사합니다.####################제성모님께서 작성하신 글입니다####################영단어 2탄의 5강 강의 질문입니다. get 과거 분사 는 get checked 뭐 이런 거 배웠는ㄷ 이거는 그냥 약간 수동적느낌과 같다고 생각해도 되나요 ? 그리고 get to 는 어쩔때는 약간 can 과 느낌이 같은거 같아여 ~ 뭐뭐 하게 된다 ? 굉장히 애매한 해석이라서요 ...if you finish your work , you get to get back to the home --> 이거 되요 ?
나는 저녁을 준비한다. I get ready for dinner. I am ready for dinner.
I get ready for dinner.
I am ready for dinner. 둘다 맞습니다
he never doesn't listen to me.그는 듣지않는다 나에게?...해석이?..
문법적으로 틀린 표현입니다.
never 이후에는 동사원형이 와야합니다.
I still missed her.나는 그녀를 그리워하고있다.
still 이후에는 동사원형이 와야합니다.
he doesn't care about her. 그는 그녀에게 관심이 없었다.
올바른 표현입니다.
미국에서 왔기 때문에, 나는 영어를 할수 있었습니다.
- being from America, i could speak E. _ok
영어를 할수 있었기 때문에, 나는 이 회사에 취업 할수 있었습니다.
- being able to speak E, i could work this company.
_being able to speak English, I could work for this company.
한국어를 말할수 있었기 때문에, 나는 한국에 올수 있었습니다
.- being able to speak korean, i could come to korean.
_being able to speak Korean, i could come to Korea.
중국어를 할수 있었기 때문에, 나는 길을 잃지 않았습니다
.- being able to speak chinese, i couldn't lost the road.
_being able to speak Chinese, I didn't get lost.
그녀가 배고프다고 그러더라고. - she said that she was hungry. _ok게가 공부하고 싶다고 하더라고. -he said that he wanted to study. _ok게가 청계천에 가고 싶다고 그러더라고. -he said that he wanted to 청계천. _ok영화보고 싶다고 그러더라고. -he said that he wanted to watch the movies.
_he said that he wanted to watch a movie.친구들 만나고 싶다고 그러더라고. - she said that she wanted to meet her friends. _ok친구들 안 만나고 싶다고 그러더라고. -she said that she didn't want to meet her friends. _ok
(8강)
미국에서 왔기 때문에, 나는 영어를 할수 있었습니다.
- being from America, i could speak E.
영어를 할수 있었기 때문에, 나는 이 회사에 취업 할수 있었습니다.
- being able to speak E, i could work this company.
한국어를 말할수 있었기 때문에, 나는 한국에 올수 있었습니다.
- being able to speak korean, i could come to korean.
중국어를 할수 있었기 때문에, 나는 길을 잃지 않았습니다.
- being able to speak chinese, i couldn't lost the road.
(9강)
그녀가 배고프다고 그러더라고.
- she said that she was hungry.
게가 공부하고 싶다고 하더라고.
-he said that he wanted to study.
게가 청계천에 가고 싶다고 그러더라고.
-he said that he wanted to 청계천.
영화보고 싶다고 그러더라고.
-he said that he wanted to watch the movies.
친구들 만나고 싶다고 그러더라고.
- she said that she wanted to meet her friends.
친구들 안 만나고 싶다고 그러더라고.
-she said that she didn't want to meet her friends.
'난 네가 얼마나 오래 공부해 왔는지 상관없어' 와
'난 네가 얼마나 오래 공부했는지 상관없어' 가 같은거죠?
그럼.. I don't care how long you stuied를
I don't care how long you have stuided 로도 쓸 수 있을까요? 안 되는 건가요?...^^=> 가능은 합니다만 약간 기간의 차이가 있습니다.
'난 네가 얼마나 오래 공부해 왔는지 상관없어' 와
'난 네가 얼마나 오래 공부했는지 상관없어' 가 같은거죠?
그럼.. I don't care how long you stuied (14강10:00에서)라고 하셨는데
I don't care how long you have stuided 로도 쓸 수 있을까요? 안 되는 건가요?...^^
자세한 내용은 "개인정보 보호법 [제정 2011.3.29 법률 제10465호]"과 "정보통신망법 [법률 제14080호, 2016.3.22, 일부개정]"을 확인하기 바랍니다.
1. 개인정보처리자는 시원스쿨 패밀리사이트를 운영하는(주)에스제이더블유인터내셔널입니다.
ㅇ 개인정보처리자 정보: (주)에스제이더블유인터내셔널, 사업자 등록번호:214-87-98782
대표전화 : 02)6409-0878
팩스번호 : 02)6406-1309
주소 : 서울특별시 영등포구 국회대로 74길 12 남중빌딩(여의도동 13-19)
개인정보보호 책임자 : 최광철
2. 아래와 같은 개인정보를 수집하고 있습니다.
ㅇ 수집항목 : 신청자의 성명, 연락처
ㅇ 개인정보 수집방법 : 신청자가 개인정보처리자의 홈페이지에 자신의 개인정보를 입력하는 방식
3. 개인정보의 수집 및 이용목적
수집한 개인정보를 다음의 목적을 위해 활용합니다.
ㅇ 개인정보처리자가 운영하는 시원스쿨 패밀리사이트의 마케팅 및 광고에 활용
4. 개인정보 보유 및 이용기간
원칙적으로, 개인정보 수집 및 이용목적이 달성된 후에는 해당정보를 지체 없이 파기합니다.
단, 다음의 정보에 대해서는 아래의 이유로 명시한 기간 동안 보존합니다.
ㅇ 보존항목 : 성명, 연락처
ㅇ 보존근거 : 혜택 제공
ㅇ 보존기간 : 1년