왕초보탈출 2탄

요즘 단어공부를 못해서 문장 구조 공부 하던 것을 중단하고 단어 공부 중입니다. 그러다 유트브에서 다른분이 강의 하는 걸 유연히 보다가 궁금한 사항이 있어서 질문 드립니다.

what, how, who, which, where 에 대한 질문인데요.

ex) I figured out how to solve the matter.

문장 공부 할때 관계대명사에 to가 붙으면 ~~하는지로 배웠던거 같습니다.

그래서 "나는 문제를 어떻게 해결하지 알아냈다" 이런게 해석되는거 같은데요.

또는 I don't kown what to do. "무엇을 해야 할지 모르겠다." 이런식.....

그런데...

ex) we have to figure out who has batter butty.

이문장은 "우리는 누가 더 예쁜지 알아내야만 한다." 이렇게 해석이 되더라구요.

왜 이 문장에서는 who to have batter butty. 이렇게 쓰지 안는 건가요?

또는.

ex) we have to figure out who killed the man

이 문장에서는 "우리는 누가 그 남자를 죽였는지 알아내야만 한다." 이 문장에서도

we have to figure out who to kill the man 이렇게 사용하면 안되는 건가요? 과거에 대한 시제

표현이 안되서 to를 생략하고 ed를 넣은 건가요?

또는 I have to figure out how old she is 같은 내용같습니다.  

ex) Which bus goes to downtown?

어떤 버스가 다운타운으로 가나요? 라는 문장에서 이건 평서형 문장인가요?

왜 자꾸 이런생각이 드냐면,  Which does  the bus go to downtown? 이렇게 해야 의문형이 되는 거

아닌가요?

ex) How often does the bus 23 come? 와 같은 문장은 앞에 does가 붙어서 의문형이 됬잔아요..

이런문장들 때문에 헷갈려 미칠거 같아요.. ㅡㅜ