시원스쿨 영어 공식 사이트 | 영어는 역시 시원스쿨

영역/ 난이도	입문·기초	중·고급
회화	기초영어 파닉스	에린의 톡톡 스피킹	20분 실전표현영어_ 인물묘사편	영어 쉐도잉 스피킹 챌린지 Rocket	영어 쉐도잉 스피킹 챌린지 Skill-Up
왕초보탈출 1탄	에린의 생생 스몰톡	20분 실전표현영어_ 사물묘사편	Role Speak with ChatGPT 2
왕초보탈출 2탄	이시원의 여행영어	20분 실전표현영어_ 상황묘사편
왕초보탈출 3탄	한글로 배우는 청춘영어	20분 실전표현영어_ 장소묘사편
롤플레이	네이티브 5분 영어회화	영어 쉐도잉 스피킹 챌린지 Starter
시원스쿨 for 중년	NEW 국민영어법_ ChatGPT	Role Speak with ChatGPT 1
NEW 국민영어법 _듣따 발음과외	기초 말하기	1인칭 시점 영어 말하기
실전 말하기	한 끗 차이 비즈니스 영어회화
문법	NEW 국민영어법	리얼 톡 그래머인유즈 베이직	리얼 톡 그래머인유즈 인터미디엇
에린의 똑똑 그래머	리얼 톡 그래머인유즈 베이직 Exercise	리얼 톡 그래머인유즈 인터미디엇 Exercise
	완독 그래머인유즈 베이직	완독 그래머인유즈 인터미디엇
말하기 영문법
어휘/ 표현	기적의 영단어 500 (1)	말하기 동사_필수동사편		이디엄인유즈
기적의 영단어 500 (2)	말하기 동사_기본동사편
	말하기 동사_구동사편
	뉘앙스영어_형용사편
	뉘앙스영어_기타편
	에린의 탄탄 조동사
듣기		에린의 척척 리스닝
독해		NEW 국민영어법_ 어린왕자		하루 한 장 영어성경 읽기_ 잠언편	30일 완독 미라클_ 셜록홈즈편
작문	30일 영어일기 챌린지

공부 질문하기

전체 질문보기


제목	질문입니다

작성일	2015-12-03 21:06	작성자	신지*	조회 19	좋아요 0

왕초보탈출 3탄 나는 친구를 만나고 영화를 보지 않을거야 ~~~ 영작 문제 인데요 I will meet friend and see not a movie. 라고 표현 하는게 아니고 I won't meet friend and see a movie. 라고 표현하던데요 이렇게되면 나는 친구를 만나지않고 영화를 볼꺼야 라고 해석 되는거 아닌가요? 너는 주말에 집에 머무르면서 쉬니? DO you stay at home and take a rest on the weekend ? 라고 하던데 DO you on the weekend stay at home and take a rest? 가 맞는거 아닌가요

시원스쿨 (2015-12-04)

안녕하세요 신지수 회원님^^영어가 안되면 시원스쿨입니다.and로 연결된 부정문의 해석은 우리말로 해석하였을 때 혼란이 많이 되는 부분입니다.

그 이유는 우리말은 문장에 중의적인 표현이 많기 때문이지요.

쉽게 설명 드리자면, 무조건! and 부정문은 and 앞과 뒤 모두 부정하는 것이라고 알아두시면
됩니다.

따라서 won’t가 meet과 see를
모두 부정해 주는 것입니다.

하지만

나는 친구를 만나지 않고
영화도 보지 않을 거야. 라는 문장을

우리말로 조금 더 자연스럽게
표현하기 위해서

위 문장처럼 해석하지
않고 ‘~않았어’ 라는 부분을 한번만 문장
뒤에 사용한 것입니다.

Do you stay at home and take a rest on the weekend?와

Do you on the weekend stay at home and take a rest? 모두 가능한 표현입니다.

하지만,

'너는 주말에 집에 머물러서 쉬니?'라는 문장은 '주말에 [집에 머물러서 쉬다]'로 볼 수 있습니다.

즉, 집에 머무르고 쉬는 동작을 주말에 한다는 의미이므로 문장의 제일 끝에 오는 것이 맞습니다.

on the weekend와 같은
날짜나 요일 등이 나오면 문장 끝에 오는 것이 일반적입니다.^^혹시라도 더 궁금한 내용이 있으시다면1:1 게시판 새 글이나 시원스쿨 고객센터(02-6409-0878)로 연락주시면,상세한 안내 도와드리겠습니다.감사합니다.####################신지수님께서 작성하신 글입니다#################### 나는 친구를 만나고 영화를 보지 않을거야 ~~~ 영작 문제 인데요I will meet friend and see not a movie. 라고 표현 하는게 아니고I won't meet friend and see a movie. 라고 표현하던데요이렇게되면 나는 친구를 만나지않고 영화를 볼꺼야 라고 해석 되는거 아닌가요?너는 주말에 집에 머무르면서 쉬니?DO you stay at home and take a rest on the weekend ? 라고 하던데DO you on the weekend stay at home and take a rest? 가 맞는거 아닌가요

시원스쿨 (2011-05-16)

that is going to 가 고 있는 으로 해석한다고 하셨잔아요
그러면 be going to가 미래를 나타내는 (- 예정이다 )라고도 쓰이잖아요
어떻게 구분하나요?
=> 문맥에 따라 해석하시면 됩니다.
지금은 문맥이 없이 문장이 주어졌기 때문에 언제 어떻게 해석되는지 헷갈리실 수 있지만,
일단 문맥이 주어지면 어떻게 해석해야 하는지 헷갈릴 일이 전혀 없습니다.
전혀 걱정하실 필요 없습니다. 예를 들자면, 너 뭐해? 라고 물었을 때 I am going to… 라고 대답하면 현재진행형일 것이고, 너 오늘 뭐할거야? 물었을 때 같은 대답을 하면 그건 미래를 나타내겠지요.

박주현 75기 (2011-05-15)

that is going to 가 고 있는 으로 해석한다고 하셨잔아요
그러면 be going to가 미래를 나타내는 (- 예정이다 )라고도 쓰이잖아요
어떻게 구분하나요?

시원스쿨 (2010-04-02)

많은 회원들 문장들 하나하나 체크해 주시느라 힘드시고 바쁘시조?
그중에 저도 한명이겠지만.. 힘을 내시구요 엉터리 문장이지만 잘했나 체크좀 부탁드립니다혹시 내가 짧은 메세지 보낼때 틀린 부분메세지가 있으면 다시 고쳐서 메세지보내줘:If me send to short message , even if you send be incorrect message have repair again message.=>If there are any errors in my short messages, please fix them and send them to me again.
그러면 영어 공부하는데 많은 도움이 돌거 같아:If i do have studt English,I will a lot of help.=>It will be great help for me to study Englsih.
이뜻이 무엇을 의미 하는지 잘 모르겠어요:I know Korean CHuseok is Sept 21-23 so I hope these dates suit you and your family:나는 추석이 9월 21-23일까지인거 알기때문에 나는 그날 (모모)너와 너의 가족들을 희망한다 ? (뭘 희망한다는 건지 말이 안맞혀 져요 )=> 앞부분은 맞고, 나는 이 날들이 너와 너희 가족에게 맞기를(편하기를, 괜찮기를) 바란다.
Last week he taughthim how to mow thegrass . :지난주에 그는 어떻게 풀을 깍는건지를 가르쳐주었다(제가 쓴뜻이 맞나요?)=>맞습니다.
수업에 직접 관련된 의문점과 숙제를 체크하는 공간으로 사용되고 있음을 양해해 주시기 바랍니다.

김종아 61기 (2010-04-01)

많은 회원들 문장들 하나하나 체크해 주시느라 힘드시고 바쁘시조?
그중에 저도 한명이겠지만.. 힘을 내시구요 엉터리 문장이지만 잘했나 체크좀 부탁드립니다
:혹시 내가 짧은 메세지 보낼때 틀린 부분메세지가 있으면 다시 고쳐서 메세지보내줘
:If me send to short message , even if you send be incorrect message have repair again message.
그러면 영어 공부하는데 많은 도움이 돌거 같아
:If i do have studt English,I will a lot of help.
이뜻이 무엇을 의미 하는지 잘 모르겠어요
:I know Korean CHuseok is Sept 21-23 so I hope these dates suit you and your family
:나는 추석이 9월 21-23일까지인거 알기때문에 나는 그날 (모모)너와 너의 가족들을 희망한다 ? (뭘 희망한다는 건지 말이 안맞혀 져요 )
Last week he taughthim how to mow thegrass . :지난주에 그는 어떻게 풀을 깍는건지를 가르쳐주었다(제가 쓴뜻이 맞나요?)

상태

공지

전체

공부 질문 게시판 이용 안내

시원스쿨

2023.10.19

25,733

공지

전체

[중요] ★★공부질문하기 정책 필독★★ [8]

시원스쿨

2017.07.06

93,261

공지

왕초보탈출 3탄

왕초보 탈출 3탄에서 가장 많이 묻는 단골 질문 1~6 [4]

시원스쿨

2014.11.13

84,245

공지

왕초보탈출 2탄

왕초보 탈출 2탄에서 가장 많이 묻는 단골 질문 1~8 [2]

시원스쿨

2014.11.13

82,193

공지

왕초보탈출 1탄

왕초보 탈출 1탄에서 가장 많이 묻는 단골 질문 1~15 [38]

시원스쿨

2014.11.13

120,421

37,634

기초영어 말하기

with 와 that has 관련 문의! (9)

답변대기

엄태*

2015.12.06

37,633

왕초보탈출 3탄

and 사용법 (5)

답변대기

남선*

2015.12.06

37,632

왕초보탈출 1탄

교재 질문있습니다~ (1)

답변대기

류희*

2015.12.06

37,631

왕초보탈출 1탄

왕초보 1탄 질문있습니다. (1)

답변대기

손희*

2015.12.05

37,630

실전영어 말하기

완료형에 대해서.. (9)

답변대기

최윤*

2015.12.05

37,629

기초영어 말하기

질문이요. (11)

답변대기

손도*

2015.12.05

37,628

기초영어 말하기

질문이요. (9)

답변대기

손도*

2015.12.05

37,627

왕초보탈출 2탄

질문이요~ (3)

답변대기

임가*

2015.12.05

37,626

기초영어 말하기

질문입니다. (9)

답변대기

박찬*

2015.12.05

37,625

왕초보영단어1

테스트 강의 중 질문있습니다! (11)

답변대기

김민*

2015.12.05

37,624

왕초보탈출 1탄

단어 외우기 (1)

답변대기

김용*

2015.12.05

37,623

기초영어 말하기

질문입니다. (9)

답변대기

김준*

2015.12.04

37,622

왕초보탈출 1탄

there 에 대해서 (1)

답변대기

이성*

2015.12.04

37,621

왕초보탈출 1탄

왕초보영단어1 (1)

답변대기

김시*

2015.12.04

37,620

왕초보탈출 2탄

질문이요 (3)

답변대기

김은*

2015.12.04

2161 2162 2163 2164 2165 2166 2167 2168 2169 2170

※ 공부 질문하기 게시판은 수강 중인 회원님의 학습에 도움이 되고자 운영되고 있는 무료 서비스입니다.
최대한 빠른 시일 내에 답변드리도록 노력하고 있으나, 부득이한 사정상 답변 지연이 발생할 수 있고 관련하여 보상은 어려운 점 양해 부탁드립니다.

영역/ 난이도	입문·기초			중·고급
영역/ 난이도	A0(입문)	A1(초급)	A2(초중급)	B1(중급)	B2(중고급)
회화	기초영어 파닉스	에린의 톡톡 스피킹	20분 실전표현영어_ 인물묘사편	영어 쉐도잉 스피킹 챌린지 Rocket	영어 쉐도잉 스피킹 챌린지 Skill-Up
	왕초보탈출 1탄	에린의 생생 스몰톡	20분 실전표현영어_ 사물묘사편	Role Speak with ChatGPT 2
	왕초보탈출 2탄	이시원의 여행영어	20분 실전표현영어_ 상황묘사편
	왕초보탈출 3탄	한글로 배우는 청춘영어	20분 실전표현영어_ 장소묘사편
	롤플레이	네이티브 5분 영어회화	영어 쉐도잉 스피킹 챌린지 Starter
	시원스쿨 for 중년	NEW 국민영어법_ ChatGPT	Role Speak with ChatGPT 1
	NEW 국민영어법 _듣따 발음과외	기초 말하기	1인칭 시점 영어 말하기
	실전 말하기	한 끗 차이 비즈니스 영어회화
문법	NEW 국민영어법	리얼 톡 그래머인유즈 베이직		리얼 톡 그래머인유즈 인터미디엇
	에린의 똑똑 그래머	리얼 톡 그래머인유즈 베이직 Exercise		리얼 톡 그래머인유즈 인터미디엇 Exercise
		완독 그래머인유즈 베이직		완독 그래머인유즈 인터미디엇
	말하기 영문법
어휘/ 표현	기적의 영단어 500 (1)	말하기 동사_필수동사편		이디엄인유즈
	기적의 영단어 500 (2)	말하기 동사_기본동사편
		말하기 동사_구동사편
		뉘앙스영어_형용사편
		뉘앙스영어_기타편
		에린의 탄탄 조동사
듣기		에린의 척척 리스닝
독해		NEW 국민영어법_ 어린왕자		하루 한 장 영어성경 읽기_ 잠언편	30일 완독 미라클_ 셜록홈즈편
작문	30일 영어일기 챌린지

공부 질문하기

학습 궁금증이 해결되셨나요?답변의 만족도를 평가해주세요.