시원스쿨 영어 공식 사이트 | 영어는 역시 시원스쿨

영역/ 난이도	입문·기초	중·고급
회화	기초영어 파닉스	에린의 톡톡 스피킹	20분 실전표현영어_ 인물묘사편	영어 쉐도잉 스피킹 챌린지 Rocket	영어 쉐도잉 스피킹 챌린지 Skill-Up
왕초보탈출 1탄	에린의 생생 스몰톡	20분 실전표현영어_ 사물묘사편	Role Speak with ChatGPT 2
왕초보탈출 2탄	이시원의 여행영어	20분 실전표현영어_ 상황묘사편
왕초보탈출 3탄	한글로 배우는 청춘영어	20분 실전표현영어_ 장소묘사편
롤플레이	네이티브 5분 영어회화	영어 쉐도잉 스피킹 챌린지 Starter
시원스쿨 for 중년	NEW 국민영어법_ ChatGPT	Role Speak with ChatGPT 1
NEW 국민영어법 _듣따 발음과외	기초 말하기	1인칭 시점 영어 말하기
실전 말하기	한 끗 차이 비즈니스 영어회화
문법	NEW 국민영어법	리얼 톡 그래머인유즈 베이직	리얼 톡 그래머인유즈 인터미디엇
에린의 똑똑 그래머	리얼 톡 그래머인유즈 베이직 Exercise	리얼 톡 그래머인유즈 인터미디엇 Exercise
	완독 그래머인유즈 베이직	완독 그래머인유즈 인터미디엇
말하기 영문법
어휘/ 표현	기적의 영단어 500 (1)	말하기 동사_필수동사편		이디엄인유즈
기적의 영단어 500 (2)	말하기 동사_기본동사편
	말하기 동사_구동사편
	뉘앙스영어_형용사편
	뉘앙스영어_기타편
	에린의 탄탄 조동사
듣기		에린의 척척 리스닝
독해		NEW 국민영어법_ 어린왕자		하루 한 장 영어성경 읽기_ 잠언편	30일 완독 미라클_ 셜록홈즈편
작문	30일 영어일기 챌린지

영역/
난이도

입문·기초

중·고급

A0(입문)

A1(초급)

A2(초중급)

B1(중급)

B2(중고급)

회화

기초영어 파닉스

에린의 톡톡 스피킹

20분 실전표현영어_
인물묘사편

영어 쉐도잉 스피킹 챌린지
Rocket

영어 쉐도잉 스피킹 챌린지
Skill-Up

왕초보탈출 1탄

에린의 생생 스몰톡

20분 실전표현영어_
사물묘사편

Role Speak with
ChatGPT 2

영어 쉐도잉 스피킹 챌린지
Starter

시원스쿨 for 중년

NEW 국민영어법_
ChatGPT

Role Speak with
ChatGPT 1

문법

리얼 톡 그래머인유즈
베이직 Exercise

리얼 톡 그래머인유즈
인터미디엇 Exercise

어휘/
표현

듣기

독해

작문

공부 질문하기

전체 질문보기


제목	said that&told me that

작성일	2016-05-16 18:32	작성자	김지*	조회 40	좋아요 0

왕초보탈출 2탄 21강 My friend told me that the city that I was living had a good public transportation system : 여기서 줄친 부분이 내가 살고 있는 도시(현재) 인가요? 내가 살고 있었던 도시(과거) 인가요? He said that 걔가 그러더라구.. 를 말했던 상황이 과거 상황이고, 그 뒤에 나오는 문장은 과거 상황의 현재라고 설명을 하셨는데, 강좌에 어떤때는 과거로 해석하시고, 어떤때는 현재로 해석하셔서 혼란이 옵니다. 결론, said that(=told me that) 뒤에 The city that I was living in (내가 살고 있는 도시)->현재 The city that I had been living in(내가 살고 있었던 도시)->과거 The city that I would be living in (내가 살고 있을 도시)->미래 이렇게 이해하면 되나요?

시원스쿨 (2016-05-17)

안녕하세요 김지원 회원님^^ 영어가 안되면 시원스쿨입니다.was living 이라고 썼기 때문에 말을 했을 당시에는 '살고 있어'라고 했을 것입니다.그러나 말을 했던 것이 과거이기 때문에 told라는 동사가 쓰였으며,이 문장의 동사인 told의
영향 때문에 that절 안에 있는 동사들도 모두 과거로 맞추어지는 것입니다.즉, My friend
told me that the city that I was living had a good public transportation
system.이 문장을 직접화법(말한
것을 그대로 인용하는 화법)으로 쓰면 My friend
told me, "The city that you are living has a good public transportation
system."입니다.하지만 이것을 that절로
풀어서 간접화법으로 쓰면서 are living이 were living으로 바뀐 것입니다. 그래서 말했던 당시에는 '살고
있다'라고 말했지만 말한게 이미 과거라서 시제가 were living으로
표기될 었을 뿐입니다. 하지만 우리말에는 이러한 간접화법의 규칙이 없기 때문에우리말로
해석할 때에는 이렇게 현재진행형이 과거시제로 맞추어져 형태가 과거진행이 되어도 여전히 현재진행으로 해석하는 경향이 있습니다. 이는 단순히 영어와 한국어가 쓰이는 방식의 차이로 이해해주시기 바랍니다. said
that(=told me that) 뒤에The city
that I was living in (내가 살고 있는 도시)->현재The city
that I had been living in(내가 살고 있었던 도시)->과거The city
that I would be living in (내가 살고 있을 도시)->미래

===> 이렇게 정리하셔서 이해하시는 것이 좋습니다. 혹시라도 더 궁금한 내용이 있으시다면 1:1 게시판 새 글이나 시원스쿨 고객센터(02-6409-0878)로 연락주시면, 상세한 안내 도와드리겠습니다. 감사합니다. ####################김지원님께서 작성하신 글입니다#################### 21강 My friend told me that the city that I was living had a good public transportation system: 여기서 줄친 부분이 내가 살고 있는 도시(현재) 인가요? 내가 살고 있었던 도시(과거) 인가요?He said that 걔가 그러더라구.. 를 말했던 상황이 과거 상황이고, 그 뒤에 나오는 문장은 과거 상황의 현재라고 설명을 하셨는데,강좌에 어떤때는 과거로 해석하시고, 어떤때는 현재로 해석하셔서 혼란이 옵니다. 결론, said that(=told me that) 뒤에 The city that I was living in (내가 살고 있는 도시)->현재The city that I had been living in(내가 살고 있었던 도시)->과거The city that I would be living in (내가 살고 있을 도시)->미래 이렇게 이해하면 되나요?

시원스쿨 (2011-05-17)

####################권순향님께서 작성하신 글입니다####################
step 1 18강을 듣고 문의드립니다.

people in the car.  자동차안에 있는 사람들.
people is in the car. 사람들이 자동차 안에 있다. 라고 해석해야하는 건가요?
===> People are in the car. *people 은 복수형으로 are 가 와야 합니다.

어떤 표현이 맞는 건지요 아님 다 맞는걸까요?
===> 위의 두가지 해석은 맞습니다.
          people in the car 는 문장이 아닙니다.