시원스쿨 영어 공식 사이트 | 영어는 역시 시원스쿨

영역/ 난이도	입문·기초	중·고급
회화	기초영어 파닉스	에린의 톡톡 스피킹	20분 실전표현영어_ 인물묘사편	영어 쉐도잉 스피킹 챌린지 Rocket	영어 쉐도잉 스피킹 챌린지 Skill-Up
왕초보탈출 1탄	에린의 생생 스몰톡	20분 실전표현영어_ 사물묘사편	Role Speak with ChatGPT 2
왕초보탈출 2탄	이시원의 여행영어	20분 실전표현영어_ 상황묘사편
왕초보탈출 3탄	한글로 배우는 청춘영어	20분 실전표현영어_ 장소묘사편
롤플레이	네이티브 5분 영어회화	영어 쉐도잉 스피킹 챌린지 Starter
시원스쿨 for 중년	NEW 국민영어법_ ChatGPT	Role Speak with ChatGPT 1
NEW 국민영어법 _듣따 발음과외	기초 말하기	1인칭 시점 영어 말하기
실전 말하기	한 끗 차이 비즈니스 영어회화
문법	NEW 국민영어법	리얼 톡 그래머인유즈 베이직	리얼 톡 그래머인유즈 인터미디엇
에린의 똑똑 그래머	리얼 톡 그래머인유즈 베이직 Exercise	리얼 톡 그래머인유즈 인터미디엇 Exercise
	완독 그래머인유즈 베이직	완독 그래머인유즈 인터미디엇
말하기 영문법
어휘/ 표현	기적의 영단어 500 (1)	말하기 동사_필수동사편		이디엄인유즈
기적의 영단어 500 (2)	말하기 동사_기본동사편
	말하기 동사_구동사편
	뉘앙스영어_형용사편
	뉘앙스영어_기타편
	에린의 탄탄 조동사
듣기		에린의 척척 리스닝
독해		NEW 국민영어법_ 어린왕자		하루 한 장 영어성경 읽기_ 잠언편	30일 완독 미라클_ 셜록홈즈편
작문	30일 영어일기 챌린지

공부 질문하기

전체 질문보기


제목	8강 질문!

작성일	2016-06-02 15:00	작성자	김은*	조회 11	좋아요 0

실전영어 말하기 지금 시제가 살짝 헷갈리는 데요 It has been hard to study English. 라는 문구를 지난강의에서 배운걸로 기억하고 있습니다. 그런데 8강에서 수동태를 배우고 있잖아요. 8강에서 I've been accepted 가 두가지 의미가 있다고 하셨는데요. 나는 이미 받아들였다 -1 나는 계속 받아들였다 -2 뉘앙스 차이를 생각해서 쓰면 되는거 같은데 그럼 이 문장 It has been hard to study English. 도 마찬가지로 그것은 어려웠다 -1 그것은 계속 어려웠다 -2 두가지 의미로 해석되나요? 답변 부탁드릴께요 ^^

시원스쿨 (2016-06-03)

안녕하세요 김은숙 회원님^^ 영어가 안되면 시원스쿨입니다.I've been
accepted ~ 라는 표현은 수동태가 맞습니다만It has been
hard to study English.는 수동태 표현이 아니라hard가 형용사이기 때문에 "be + 형용사"의 현재완료 시제 일뿐입니다."be + 형용사"의 현재완료,
즉 have/has + been + 형용사 는"계속 ~한 상태여왔다"라는
의미로만 해석됩니다.따라서 It has been
hard to study English.는"영어를 공부하는 것은 (지금까지 계속) 어려워왔다."라는 의미를 나타냅니다.하지만 '어려워왔다'와 같은 말은 우리말에서는 쓰지 않기 때문에

편의상 '영어를
공부하는 것은 (지금까지 계속) 어려웠다.'라고 해석하시는 것이 적절합니다. 혹시라도 더 궁금한 내용이 있으시다면 1:1 게시판 새 글이나 시원스쿨 고객센터(02-6409-0878)로 연락주시면, 상세한 안내 도와드리겠습니다. 감사합니다. ####################김은숙님께서 작성하신 글입니다####################지금 시제가 살짝 헷갈리는 데요It has been hard to study English. 라는 문구를 지난강의에서 배운걸로 기억하고 있습니다.그런데 8강에서 수동태를 배우고 있잖아요.8강에서 I've been accepted 가 두가지 의미가 있다고 하셨는데요.나는 이미 받아들였다 -1나는 계속 받아들였다 -2뉘앙스 차이를 생각해서 쓰면 되는거 같은데그럼 이 문장 It has been hard to study English. 도 마찬가지로그것은 어려웠다 -1그것은 계속 어려웠다 -2 두가지 의미로 해석되나요?답변 부탁드릴께요 ^^

시원스쿨 (2015-06-15)

안녕하세요 김현주 회원님^^영어가 안되면 시원스쿨입니다.Have a seat가 맞는 표현입니다^^ 학습에 혼동을 드려 대단히
죄송합니다. 해당 부분 수정하여 반영하도록 하겠습니다. 혹시라도 더 궁금한 내용이 있으시다면1:1 게시판 새 글이나 시원스쿨 고객센터(02-6409-0878)로 연락주시면,상세한 안내 도와드리겠습니다.감사합니다.####################김현주님께서 작성하신 글입니다####################have a seathave a sit어느게 맞나요?자막으로는 아래게 나오는데, 오른쪽 강의 노트에는 위에게 나오네요.

김현주 112기 (2015-06-13)

have a seathave a sit어느게 맞나요?자막으로는 아래게 나오는데, 오른쪽 강의 노트에는 위에게 나오네요.

시원스쿨 (2015-12-07)

안녕하세요 김민주 회원님^^영어가 안되면 시원스쿨입니다.1. 네 맞습니다. I will enjoy this very much. 난 이걸 (엄청 많이) 즐길거야!2.네 맞습니다.It takes about 30 minutes to finish this. 문의주신 것처럼 꼭 정확히 주어와 목적어를 짚어주지 않으셔도 가능합니다.^^3.Although I'm going, I can speak 4 languages.내가 가기는 하지만, 나는 4개의 언어를 할 수 있다.=> 문법적으로는 가능하지만 적절한 상황과 문맥 없이는 쓰지 않는 것이 좋은 문장입니다.알고계신것처럼 although는 '~임에도 불구하고, ~이긴 하지만'이라는 뜻인데, 뒤의 문장인 '나는 4개의 언어를 할 수 있다'와는 일반적인 상황에서 말하려고 하는 바가 어떠한 뜻인지 잘 이해가 가지 않기 때문입니다.Are you going to eat this? Although, it is very old.너 이거 먹을거야? 근데 이거 되게 오래됐어.=> 매우 오래된 것이긴 하지만(although: ~이긴 하지만) 이것을 먹을것이냐고 물어보는 문장입니다.^^4.I'm supposed to be busy now.be supposed to be '~하기로 되어있다'"나는 지금 바쁘기로 되있는데."=> 즉, "나는 원래 지금 바빠야 하는데"라는 뜻입니다.^^혹시라도 더 궁금한 내용이 있으시다면1:1 게시판 새 글이나 시원스쿨 고객센터(02-6409-0878)로 연락주시면,상세한 안내 도와드리겠습니다.감사합니다.####################김민주님께서 작성하신 글입니다#################### 안녕하세요, 테스트 강의 중에 질문이 있어서요~[1]I will enjoy this very much 의미는 이해가 가는데 해석을 어떻게 해야할지 모르겠습니다.난 이걸 즐길거야! 맞나요?[2]이것을 마치는데 한 30분정도 걸려요It takes me about 30 minutes to finish work 이 문장을It takes about 30 minutes to finish this 이렇게 말해도 되나요? '누가, 무엇을' 을 확실히 짚어줘야 하는건가요?[3]Although I'm going, I can speak 4 languages.Are you going to eat this? Although this is very oldAlthough는 '~임에도 불구하고, ~이긴하지만'의 뜻 아닌가요? 그럼 이 두문장은 어떻게 해석울 해야하나요?[4]I'm supposed to be busy nowbe sopposed to be '~하기로 되어있다' 로 알고있는데해석이 안되네요매번 감사합니다 ㅎㅎ

김민주 123기 (2015-12-05)

안녕하세요, 테스트 강의 중에 질문이 있어서요~[1]I will enjoy this very much 의미는 이해가 가는데 해석을 어떻게 해야할지 모르겠습니다.난 이걸 즐길거야! 맞나요?[2]이것을 마치는데 한 30분정도 걸려요It takes me about 30 minutes to finish work 이 문장을It takes about 30 minutes to finish this 이렇게 말해도 되나요? '누가, 무엇을' 을 확실히 짚어줘야 하는건가요?[3]Although I'm going, I can speak 4 languages.Are you going to eat this? Although this is very oldAlthough는 '~임에도 불구하고, ~이긴하지만'의 뜻 아닌가요? 그럼 이 두문장은 어떻게 해석울 해야하나요?[4]I'm supposed to be busy nowbe sopposed to be '~하기로 되어있다' 로 알고있는데해석이 안되네요매번 감사합니다 ㅎㅎ

시원스쿨 (2013-01-21)

####################박에녹님께서 작성하신 글입니다####################
밑에 질문 올렸는데요 답변은 감사한데 ..아직 이해가안되네요 ㅠㅠ
-------------------------------------------------------
2.
그것은 내가 숨쉬기 힘들게 만들어요
이걸 제가 원어민에게
It makes me hard to breathe 라고 말하니 이게 틀리다고 하면서

It makes it hard for me to breathe 라고 하라고했어요

근데 It makes me hard to breathe는 왜틀린건가요?
-->위의 문장은 원래 'to breathe makes me hard 였습니다.
그런데 to breathe를 뒤로 보내고 그자리에 가주어 it을 넣은 것이죠.
해석하면 '숨쉬는 것이 날 힘들게 해' 입니다.ㅎㅎ
(다시 저의 질문)
그니까 처음에
to breathe makes me hard 였잖아요?
그럼 to breathe 뒤에 보내고 그자리에 it 을 넣으니까
it makes me hard to breathe 라고 했는데
원어민이 이게 틀리다고 했어요. 왜 틀린건가요? ㅠㅠ;

3.
영작했는데 틀린부분 고쳐주세요ㅎ

상황) 음식계산할때 누가 돈을 얼마나 낼지에 대한 의견을 말할때

돈이 많은 사람(더 잘사는사람이) 이 더 지불하는게 좋다고 생각해요
I think it`s good to pay more who are richer
--> I think it's good for a person who has more money (= who is more rich) pay for it.

근데 좀 모르겠는게요 who 앞에 people person 이런거 없어도 되는건가요? -->관계 대명사로 쓰일땐 꼭 있어야 합니다. (다시저의질문)답변 주신것엔 "지불한다"라는 뜻이 빠져있는것같은데 아닌가요?ㅠ --> 네 그러네요.ㅠㅠ 답변을 해석하면 "내생각엔 돈많은사람이 좋은것같다" 같은데..

박에녹 86기 (2013-01-20)

밑에 질문 올렸는데요 답변은 감사한데 ..아직 이해가안되네요 ㅠㅠ
-------------------------------------------------------
2.
그것은 내가 숨쉬기 힘들게 만들어요
이걸 제가 원어민에게
It makes me hard to breathe 라고 말하니 이게 틀리다고 하면서

It makes it hard for me to breathe 라고 하라고했어요

근데 It makes me hard to breathe는 왜틀린건가요?
-->위의 문장은 원래 'to breathe makes me hard 였습니다.
그런데 to breathe를 뒤로 보내고 그자리에 가주어 it을 넣은 것이죠.
해석하면 '숨쉬는 것이 날 힘들게 해' 입니다.ㅎㅎ
(다시 저의 질문)
그니까 처음에
to breathe makes me hard 였잖아요?
그럼 to breathe 뒤에 보내고 그자리에 it 을 넣으니까
it makes me hard to breathe 라고 했는데
원어민이 이게 틀리다고 했어요. 왜 틀린건가요? ㅠㅠ;

3.
영작했는데 틀린부분 고쳐주세요ㅎ

상황) 음식계산할때 누가 돈을 얼마나 낼지에 대한 의견을 말할때

돈이 많은 사람(더 잘사는사람이) 이 더 지불하는게 좋다고 생각해요
I think it`s good to pay more who are richer
--> I think it's good for a person who has more money (= who is more rich)

근데 좀 모르겠는게요 who 앞에 people person 이런거 없어도 되는건가요?(다시저의질문)답변 주신것엔 "지불한다"라는 뜻이 빠져있는것같은데 아닌가요?ㅠ답변을 해석하면 "내생각엔 돈많은사람이 좋은것같다" 같은데..

시원스쿨 (2010-06-18)

여기(here)나 저기(there)에는 to 가 붙지 않아요~~ ^ ^라고 써 있는데요.to 를 in 으로 바꿔야 하는 거 아닌가요?=> 어디어디 "안" 이라는 의미라면 in을 쓰지만, "바꿔야" 할 이유는 없습니다. 애당초 to가 붙지도 않으니 바꿀 수도 없습니다.

최정화 159기 (2010-06-17)

스텝2 비밀의 열쇠듣기 준비 2강 노트에 보면... 마지막에...

Tip : 여기(here)나 저기(there)에는 to 가 붙지 않아요~~ ^ ^

라고 써 있는데요.

시원스쿨 (2010-02-01)

####################김은수님께서 작성하신 글입니다####################
안녕하세요~

공부한다 공부한다 생각은 하는데 행동은 아직도 못 옴기고 있는 학생입니다.

영어를 초등학교때 뭐 이런것이 있어 하면서 손 놔버렸엇는데

지금 와서야 후회가 되드라구요 ....

그래서 지금 목표를 하나 정해 놓고 하려고 하는데

번역을 할 수가 없어서 부탁드릴려구 이렇게 남깁니다.ㅠㅠ

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

만약 지금 내가 이대로 산다면 계속 후회만하는 생활을 하겟지만,
         나는 그 후회하지 않는 삶을 살기 위해 노력 할 것이다!

-> whereas if i live as i used to live, I will be regreting. i will try to live a life with no regrets.



내 인생의 길은 낭떨어지로 가고 있지만,
      여기서 바로 잡는다면 끝 없는 길로 갈것이다.
-> though my life keeps falling into the cliffs, if i make things straight it will lead me to the way that has no ends.

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

이거 영어로 번역 해주시면안될까여 ㅠㅠ.......
달달달 외워서 앞으로 30대가 오기전에 뭔가 해내기 위해 제 머리속 마음속에 담아 두려고 합니다.
꼭 부탁드릴게요~

-> 번역은 해드렸지만, 정말 그런 고백의 삶을 사시길 바랍니다.

김은수 61기 (2010-01-31)

안녕하세요~

공부한다 공부한다 생각은 하는데 행동은 아직도 못 옴기고 있는 학생입니다.

영어를 초등학교때 뭐 이런것이 있어 하면서 손 놔버렸엇는데

지금 와서야 후회가 되드라구요 ....

그래서 지금 목표를 하나 정해 놓고 하려고 하는데

번역을 할 수가 없어서 부탁드릴려구 이렇게 남깁니다.ㅠㅠ

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

만약 지금 내가 이대로 산다면 계속 후회만하는 생활을 하겟지만,
         나는 그 후회하지 않는 삶을 살기 위해 노력 할 것이다!


내 인생의 길은 낭떨어지로 가고 있지만,
      여기서 바로 잡는다면 끝 없는 길로 갈것이다.

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

이거 영어로 번역 해주시면안될까여 ㅠㅠ.......
달달달 외워서 앞으로 30대가 오기전에 뭔가 해내기 위해 제 머리속 마음속에 담아 두려고 합니다.
꼭 부탁드릴게요~

상태

공지

전체

공부 질문 게시판 이용 안내

시원스쿨

2023.10.19

24,284

공지

전체

[중요] ★★공부질문하기 정책 필독★★ [8]

시원스쿨

2017.07.06

91,626

공지

왕초보탈출 3탄

왕초보 탈출 3탄에서 가장 많이 묻는 단골 질문 1~6 [4]

시원스쿨

2014.11.13

83,051

공지

왕초보탈출 2탄

왕초보 탈출 2탄에서 가장 많이 묻는 단골 질문 1~8 [2]

시원스쿨

2014.11.13

80,621

공지

왕초보탈출 1탄

왕초보 탈출 1탄에서 가장 많이 묻는 단골 질문 1~15 [38]

시원스쿨

2014.11.13

118,797

42,251

왕초보탈출 1탄

질문이요 (1)

답변대기

이성*

2016.05.31

42,250

왕초보탈출 2탄

질문있습니다. (3)

답변대기

이재*

2016.05.31

42,249

왕초보탈출 1탄

go to ~ (1)

답변대기

이순*

2016.05.31

42,248

기초영어 말하기

15강 질문이요 (7)

답변대기

한송*

2016.05.31

42,247

왕초보탈출 1탄

질문이요 (1)

답변대기

양미*

2016.05.31

42,246

왕초보탈출 1탄

이전에 질문드렸던 부분에 대하여 다시 질문드립니다. (1)

답변대기

오수*

2016.05.31

42,245

왕초보탈출 3탄

제가 한 표현이 맞나요? (5)

답변대기

박민*

2016.05.31

42,244

왕초보탈출 3탄

질문드려요~ (5)

답변대기

오혜*

2016.05.31

42,243

왕초보영단어1

차이점 알려주세요 (9)

답변대기

유진*

2016.05.31

42,242

실전영어 말하기

질문드려요 (실전말하기 22강 중) (11)

답변대기

정신*

2016.05.31

42,241

기초영어 말하기

21강질문이요 (7)

답변대기

김동*

2016.05.31

42,240

왕초보탈출 1탄

사역동사질문인데요 (1)

답변대기

이시*

2016.05.31

42,239

왕초보영단어1

영단어 (9)

답변대기

김아*

2016.05.31

42,238

왕초보탈출 1탄

질문이요 (1)

답변대기

이순*

2016.05.31

42,237

왕초보탈출 3탄

질문드립니다. (5)

답변대기

이천*

2016.05.31

1851 1852 1853 1854 1855 1856 1857 1858 1859 1860

※ 공부 질문하기 게시판은 수강 중인 회원님의 학습에 도움이 되고자 운영되고 있는 무료 서비스입니다.
최대한 빠른 시일 내에 답변드리도록 노력하고 있으나, 부득이한 사정상 답변 지연이 발생할 수 있고 관련하여 보상은 어려운 점 양해 부탁드립니다.

영역/ 난이도	입문·기초			중·고급
영역/ 난이도	A0(입문)	A1(초급)	A2(초중급)	B1(중급)	B2(중고급)
회화	기초영어 파닉스	에린의 톡톡 스피킹	20분 실전표현영어_ 인물묘사편	영어 쉐도잉 스피킹 챌린지 Rocket	영어 쉐도잉 스피킹 챌린지 Skill-Up
	왕초보탈출 1탄	에린의 생생 스몰톡	20분 실전표현영어_ 사물묘사편	Role Speak with ChatGPT 2
	왕초보탈출 2탄	이시원의 여행영어	20분 실전표현영어_ 상황묘사편
	왕초보탈출 3탄	한글로 배우는 청춘영어	20분 실전표현영어_ 장소묘사편
	롤플레이	네이티브 5분 영어회화	영어 쉐도잉 스피킹 챌린지 Starter
	시원스쿨 for 중년	NEW 국민영어법_ ChatGPT	Role Speak with ChatGPT 1
	NEW 국민영어법 _듣따 발음과외	기초 말하기	1인칭 시점 영어 말하기
	실전 말하기	한 끗 차이 비즈니스 영어회화
문법	NEW 국민영어법	리얼 톡 그래머인유즈 베이직		리얼 톡 그래머인유즈 인터미디엇
	에린의 똑똑 그래머	리얼 톡 그래머인유즈 베이직 Exercise		리얼 톡 그래머인유즈 인터미디엇 Exercise
		완독 그래머인유즈 베이직		완독 그래머인유즈 인터미디엇
	말하기 영문법
어휘/ 표현	기적의 영단어 500 (1)	말하기 동사_필수동사편		이디엄인유즈
	기적의 영단어 500 (2)	말하기 동사_기본동사편
		말하기 동사_구동사편
		뉘앙스영어_형용사편
		뉘앙스영어_기타편
		에린의 탄탄 조동사
듣기		에린의 척척 리스닝
독해		NEW 국민영어법_ 어린왕자		하루 한 장 영어성경 읽기_ 잠언편	30일 완독 미라클_ 셜록홈즈편
작문	30일 영어일기 챌린지

공부 질문하기

학습 궁금증이 해결되셨나요?답변의 만족도를 평가해주세요.