왕초보탈출 3탄

밖에는 150km로 달리는 자동차들이 있어요

There are cars running for 150km outside

우리 건물 밖에는 나를 기다리고 있는 사람들이 있어요

There are people waiting for me in outside our building

스타타워에는 열심히 일하는 사람들이 있어요

There are people working hard in startower

이 건물에는 아주 열심히 공부하는 사람들이 있어요

There are people studying very hard in this building

미국에는 수천만명의 실직자들이 있어요

There are unemployed of fewthousands in America

밖에 기다리는 사람이 너무 많아

There are many people waiting outside

우리 건물엔 영어 공부하는 사람들이 너무 많아

There are many people studying English in our building

우리 동네에는 집에서 일하는 사람들이 굉장히 많아

There are too many people working for the house in our town

->working for, work 뒤에 쓰는 전치사가 for 말고 또 뭐가 있죠? of 였나요. 까먹었어요.

만약에 working for the house 대신 home을 쓴다면 working at home 해도 되죠?

서울에는 집을 사려고 하는 사람들이 그렇게 많아요

There are too many people trying to buy a house in seoul

서울에는 영어를 배우려고 하는 사람들이 많아요

There are many people trying to learn English in seoul

한국에는 서울대에 가려고 하는 학생들이 굉장히 많아

There are many people trying to go to seoul university in Korea

여기 주차하려고 하는 사람들이 너무 많아

There are many people trying to park here

한국에는 미국에서 일하려고 하는 사람들이 많이 있어요

There are many people trying to work for Amerea in Korea

밖에서 줄을 기다리는 사람이 너무 많아요

There is person waiting in line outside

->person 앞에는 many를 수식할 수 없지 않나요? 단수인 한 사람이 많을 수 없으니까

사람들이 너무 많아요.로 바꿔야 할 것 같은데. a lot of 는 형용사인가요? 부사인가요?

many는 명사를 수식하니까 형용사 인가요?

한 5000명의 사람들이 밖에서 기다리고 있어요

There are about five thousand waiting outside

긴가민가 하는 부분들 밑줄 그어났고, 나머지 부분들도 맞게 했나 확인 부탁드릴께요.