왕초보탈출 1탄

1) 18강 교재 p.193의 예문 

'난 제 시간에 가려고 최선을 다하지 않을거야'가

 'I will try my best to be on time'이라고 되어있는데, 

on time은 '정각에'로 알고있고, my best는 왜 붙는지....

이 문장 해석좀 해주세요.    

2)18강 워크북 p.105- 5번 'You go to 빅맥 to eat hamburger'에서 햄버거 앞에 a 안붙나요??

3) 워크북 p.106- 6번 '우리 아내는 아이들에게 영어를 가르치려고 영어를 배워'에서 My wife learns english to teach english for children.  라고 하면 틀리나요?? 

'영어를 가르치려고 영어를 배워'라고 했으니까 english를 두번 써야하지 않나요??

또, 아이들에게 영어를 가르친댔지 

내 아이들이라고 안했으니까 her도 안붙여야하지 않나요??

4) 워크북 p.106-2번

They go to America next week to study english라고 하면 틀리나요??

강의에서 '~하러'가 영어에서는 제일 뒤에온다고 했으니까 to study english가 맨뒤로 와야 될것같아서요.. 아님 순서 상관없나요??       

p.108-1번에서는 this morning 뒤에 to drink coffee가 왔는데.. 이것도 this morning이 맨 뒤로 갈수도 있는건가요??

배열 순서좀 알려주세요!!

5) 19강 교재 p.211 '난 술을 많이 마신다'가 어떻게 'I can't drink a lot'인가요?? 이건, 술을 많이 마실수 있다 아닌가요?? 

올바른 답이 뭔가요??        

6) 19강 교재 p.211- 맨 아래

'나는 조금 배고팠어' 'I was a little hungry'가 아니라 'I was hungry a little'이 맞는거 아닌가요?

7) 교재 p.213- '난 내 옷을 더 빨았어' 에서

'나는/더 빨았다/내 옷을' 이니까 I washed more my clothes가 되야되지 않나?         

8) 교재 p.215 - '난 기분이 더 나아졌다'가 어떻게 I feel better이 되나요?? 해석좀 도와주세요..

     19강 test 11번에 (더 나아지다 get better) 라고 쓰여있는데 이거랑도 관련있나요??

9) 18강 test-14번 '나는 잠을 좀 자려고 집으로 갔어' 'I went home to get some sleep'에서 get은 왜 붙나요??