시원스쿨 영어 공식 사이트 | 영어는 역시 시원스쿨

영역/ 난이도	입문·기초	중·고급
회화	기초영어 파닉스	에린의 톡톡 스피킹	20분 실전표현영어_ 인물묘사편	영어 쉐도잉 스피킹 챌린지 Rocket	영어 쉐도잉 스피킹 챌린지 Skill-Up
왕초보탈출 1탄	에린의 생생 스몰톡	20분 실전표현영어_ 사물묘사편	Role Speak with ChatGPT 2
왕초보탈출 2탄	이시원의 여행영어	20분 실전표현영어_ 상황묘사편
왕초보탈출 3탄	한글로 배우는 청춘영어	20분 실전표현영어_ 장소묘사편
롤플레이	네이티브 5분 영어회화	영어 쉐도잉 스피킹 챌린지 Starter
시원스쿨 for 중년	NEW 국민영어법_ ChatGPT	Role Speak with ChatGPT 1
NEW 국민영어법 _듣따 발음과외	기초 말하기	1인칭 시점 영어 말하기
실전 말하기	한 끗 차이 비즈니스 영어회화
문법	NEW 국민영어법	리얼 톡 그래머인유즈 베이직	리얼 톡 그래머인유즈 인터미디엇
에린의 똑똑 그래머	리얼 톡 그래머인유즈 베이직 Exercise	리얼 톡 그래머인유즈 인터미디엇 Exercise
	완독 그래머인유즈 베이직	완독 그래머인유즈 인터미디엇
말하기 영문법
어휘/ 표현	기적의 영단어 500 (1)	말하기 동사_필수동사편		이디엄인유즈
기적의 영단어 500 (2)	말하기 동사_기본동사편
	말하기 동사_구동사편
	뉘앙스영어_형용사편
	뉘앙스영어_기타편
	에린의 탄탄 조동사
듣기		에린의 척척 리스닝
독해		NEW 국민영어법_ 어린왕자		하루 한 장 영어성경 읽기_ 잠언편	30일 완독 미라클_ 셜록홈즈편
작문	30일 영어일기 챌린지

영역/
난이도

입문·기초

중·고급

A0(입문)

A1(초급)

A2(초중급)

B1(중급)

B2(중고급)

회화

기초영어 파닉스

에린의 톡톡 스피킹

20분 실전표현영어_
인물묘사편

영어 쉐도잉 스피킹 챌린지
Rocket

영어 쉐도잉 스피킹 챌린지
Skill-Up

왕초보탈출 1탄

에린의 생생 스몰톡

20분 실전표현영어_
사물묘사편

Role Speak with
ChatGPT 2

영어 쉐도잉 스피킹 챌린지
Starter

시원스쿨 for 중년

NEW 국민영어법_
ChatGPT

Role Speak with
ChatGPT 1

문법

리얼 톡 그래머인유즈
베이직 Exercise

리얼 톡 그래머인유즈
인터미디엇 Exercise

어휘/
표현

듣기

독해

작문

공부 질문하기

전체 질문보기


제목	문장관련 질문입니다.

작성일	2016-11-08 08:40	작성자	한지*	조회 93	좋아요 0

왕초보탈출 2탄 1. [lf experience there is a guide는 이 같은 경험이 가이드가 된다면] 이라고 해석을 해도 되나요? 2. 위험에 대해 회복이 어렵고 미약하다고 상대의견자는 말했다.----해석에서 빠진 부분 가르쳐 주세요 3, [lt second reading today would be significant-the first time such a bill would have done so.] 두번재로 논의되는 날, 첫번쨰 논의되던 날처럼 서명할 것이다.----해석에서 빠진 부분을 가르쳐 주세요.

시원스쿨 (2016-11-08)

안녕하세요 한지은 회원님^^ 영어가 안되면 시원스쿨입니다.※ 원칙적으로 공부질문 게시판에서는 첨삭 및 각 강좌와 관련된 내용이 아닌 경우 답변을 해드리지 않게 되어있습니다.공부 질문하기 게시판은 수강하고 계신 각 강좌와 관련된 내용을 질문하고 답변을 받는 공간입니다.여태까지는 시간이 허락하는 범위 하에서 영작 또는 해석에 관한 답변을 해드렸지만제한된 시간동안 다른 회원분들의 질문도 답변을 해드려야 하기 때문에 양이 많아질 경우엔 답변을 해드릴 수 없는 점 참고해주시기 바랍니다.^^1. 여기서 'experience'는 'Oregon'에서 먼저 시행된 법에 관련된 '경험'을 뜻합니다.experience 경험there 거기 (Oregon)experience there 거기에서의 경험is a guide 가이드이다if experience there is a guide, Oregon에서의 경험이 가이드가 된다면 (Oregon에서의 법을 시행한 결과를 참고해보면)2. 형용사 앞에 'the'를 붙여 '~한 사람들'이란 표현을 만들 수 있습니다.frail 허약한the frail 허약한 사람들the frail, vulnerable and disabled 허약하고, 연약하고 장애를 가진 사람들opponents argue 반대하는 사람들은 주장한다it would put the frail, vulnerable and disabled at risk그것이 (그 법이) 허약하고, 연약하고 장애를 가진 사람들을 위험에 놓이게 할 거라고Opponents argue it would put the frail, vulnerable and disabled at risk반대하는 사람들은 그것이 (그 법이) 허약하고, 연약하고 장애를 가진 사람들을 위험에 놓이게 할 거라고 주장한다.3. 동사 뒤에 ing를 붙여 '~하는 것'이란 표현을 만들 수 있습니다. (이러한 것을 동명사라 합니다.)pass 통과하다pass its second reading 그것(그 법)의 제2독회를 통과하다passing its second reading 그것(그 법)의 제2독회를 통과하는 것simply passing its second reading today 단순히(simply) 오늘 그 법의 제2독회를 통과하는 것만으로would be significant 의미가 될 것이다simply passing its second reading today would be significant단순히(simply) 오늘 그 법의 제2독회를 통과하는 것만으로 의미가 될 것이다the first time 첫번째로such a bill 이러한 법(bill)이would have done so 그렇게 된 (제2독회를 통과한)- the first time such a bill would have done so 처음으로 이러한 법이 제2독회를 통과했다는 (의미)simply passing its second reading today would be significant - the first time such a bill would have done so.단순히(simply) 오늘 그 법의 제2독회를 통과하는 것만으로처음으로 이러한 법이 제2독회를 통과했다는 의미가 될 것이다.※ 독회: 의회에서, 중요한 법률안을 신중하게 다루기 위하여 세 번으로 나누어 심의하는 일. 또는 그런 모임. 제1독회에서는 제출된 법률안에 대한 설명ㆍ질의ㆍ응답이 이루어지고, 제2독회에서는 축조심의를 하고, 제3독회에서는 의안에 대한 가부(可否)를 결정한다. 혹시라도 더 궁금한 내용이 있으시다면 1:1 게시판 새 글이나 시원스쿨 고객센터(02-6409-0878)로 연락주시면, 상세한 안내 도와드리겠습니다. 감사합니다. ####################한지은님께서 작성하신 글입니다#################### 1. [lf experience there is a guide는 이 같은 경험이 가이드가 된다면] 이라고 해석을 해도 되나요?2.위험에 대해 회복이 어렵고 미약하다고 상대의견자는 말했다.----해석에서 빠진 부분 가르쳐 주세요3,[lt second reading today would be significant-the first time such a bill would have done so.]두번재로 논의되는 날, 첫번쨰 논의되던 날처럼 서명할 것이다.----해석에서 빠진 부분을 가르쳐 주세요.