왕초보탈출 1탄

현재 왕초보 1탄 18과  to용법에 대해서 강의를 들었습니다.

궁금한점이 있는데..

1)  I don't have any place to go 이 표현을 이렇게 써도 될까요?

 - I have nothing place to go   아니면 I got nothing place to go  아니면  I don't have nothing place to go  어떤게 맞는 표현인가요?

2) you've got anything to do? ( 너 아무거나 할거 있어? 너 뭐할거 있어?) 이 표현인데.. 그럼 그냥  you've got something to do?는 너 할거 있어? 이뜻인가요?

 그럼 이외에도 너 마실거 아무거나 있어? 먹을거 아무거나 있어? 읽을 거 아무거나 있어? 여기서 anything 이 아닌 그냥 something을 넣어서 you've got something to drink?  너 마실거 있어? 그냥 이렇게 표현해도 되죠?

3) I 've got nothing  to drink  나 마실게 아무것도 없어 .. 이표현을 I've got no something to drink.( 나 마실게 없어) 이렇게 표현해도 되죠?

4) How was staying at hotel? (호텔에 머무르는 것은 어땠니?) 여기서   at hotel 이 아닌 to hotel 또는 in hotel 을 써도 되나요?

5) I try my best to be on time (나는 제시간에 가려고 최선을 다해) 여기서 왜  to be on time 이라고 쓰나요? to go on time 이렇게 쓰면 안되나요?

6) Do you have a secret  to tell her? 이표현을 you got  a secret  to tell her? 이렇게 바꾸어 쓸수 있다고 하셨는데.. 그럼 과거형의 경우는 어찌 바꾸나요?

예를 들어 Did you have a secret  to tell her? 이표현은 과거의 경우인데.. 이것도 got을 이용해서 과거도 표현할수 있나요? 아님 그냥 과거의 경우는 Did you have 로만 표현해야 되나요?

7) he doesn't have a reason to skip class 

 - he got no a reason to skip class  둘다 같은 표현인가요?

8) How is work these days?

  -  How is working these days?  이 두문장의 차이점이 있나요? 둘다 해석은 비슷한것 같은데.. 둘중에 아무렇게나 쓰면 되나요?

9) we have nothing to do until next week.

 - we don't have something to do until next week. 둘다 같은 표현인가요?

10) she gots a  secret  to tell her? 여기서  gots 에 s를 붙이는게 맞죠?

11) I really wanted to meet you.

 - I really wanted you to meet   둘다 맞는 표현인가요? 

12) I got more things to eat

- I got things to eat more 둘다 맞는 표현인가요?