왕초보탈출 2탄

[1강]
1. 우린 집에서 저녁을 먹을거야
We will have dinner at home.
->We will have some dinner in our house라고 하면 안되나요?

2. 넌 여기 와서 TV 봐도 돼
You can come here and watch TV
->You should come here and watch TV라고 하면 안되나요?

3. 걔네들은 집으로 돌아가야 돼
They should go back home
->They must go back home이라고 하면 안되나요?

4. 걔네들은 집에서 지금 잠자고 있는 중일 거야
They will be sleeping now in their home
->They will be sleeping at home now라고 하면 안되나요?

[2강]
1. 우리가 일하는 회사는 시원스쿨이야.
The company that we work is in siwon school
->The compay that we work is siwon school이라고 하면 안되나요?

2. 그녀가 일하는 식당은 그녀의 집에서 가까워
The restaurant that she works at is close to her home
->The restarant that she works is close to her house라고 하면 안되나요?

3. 걔가 찍는 사진들은 아름다워
The pictures that he takes are beautiful
->The pictures that he takes a picture is pretty라고 하면 안되나요?

4. 우리 남편이 기다리는 버스는 초록색이야
The bus that my husband waits for is green
->The bus that my husband waits is green이라고 하면 안되나요?
 
[3강]
1. 걔가 확인하지 못했던 문제가 이거야
The problem that he couldn't catch is this
->The problm that he didn't catch is this라고 하면 안되나요?

2. 네가 지켜주지 않고 있던 사람들이 널 지켜 줄 거야
The people that you were not protecting will protect you
문법적 해석좀 해주세요. were -ing에 중점적으로

3. 걔가 안 사귀었으면 하는 여자는 내 여동생이야
The girl that he doesn't want to go out with is my sister.
문법적해석(한국어를 보고 어떻게 영어로 바로 뱉을 수 있는지에 중점적으로)

4. 내가 만났던 사람들은 시원스쿨에서 영어 공부해요.
The people that I met study English in siwon school
->The people that I met to study English in siwon school : to가 안붙는이유?)