시원스쿨 영어 공식 사이트 | 영어는 역시 시원스쿨

공부 질문하기

전체 질문보기


제목	??

작성일	2017-05-10 12:18	작성자	김효*	조회 103	좋아요 0

왕초보탈출 3탄 I don,t know if I could go or not 난 갈수 있을지 아닐지 모르겠어 could"는 can"의 과거형인데 위 문장은현재형인데 왜 can"이 아닌 could"를 썼나요? have this taken off 이거 떼어놔 떼어놓다"는 separate them"이 아닌가요? take off : 이륙하다. 떠나다. 벗다, 벗기다, --또 뭐가 있나요? 떼어내다"도 됩니까? get off은 또 어떤 뜻들이 있나요? ( I forgot this word to mean) have me study / have me studied 해석이 어떻게 다른가요?(걔가 공부하게해 / 걔를 공부해 놓으라고해 ?????) him"이면 걔를"인데 어떤건 걔를"이고 어떤건 걔가"되고 순간적으로 어느때에 동사를 쓰고 과거형을 쓰는지 헷갈리네요 I will have some towels brouht to your room. 내가 타올을 당신방에 갔다그릴께요. I will bring some towels in your room. 이문장이 맞다면 이렇게 쉬운분장이 있는데 왜 어렵고 길게 쓰죠? buy / get / purchase "는 서로 뭐가 다릅니까?

시원스쿨 (2017-05-12)

안녕하세요, 회원님!
영어가 안되면 시원스쿨입니다.

편의상 번호를 붙이겠습니다.

1번) 영어의 말하는 mood(분위기)는 직설법, 가정법, 명령법이 있습니다.
이 때 한 문장이 질문하신 if등 접속사로 연결된다면 직설법과 가정법을 같이 쓸 수가 있어요.
이 경우는 I don’t know까지는 직설법이고 if 이후에 가정법 무드로 물어본 경우입니다.
가정법은 말 그대로 현실적, 비현실적 상황에 대해 한번 가정하고 상상하는 무드인데 이를 그대로 쓰게 되면
직설법과 큰 혼동이 생깁니다. 그래서 시제표현을 하나씩 뒤로 보내는 규칙이 있습니다. could를 써준 이유입니다.
학창 시절에 배운 ‘이 몸이 새라면 날아갈 텐데.’라는 가사가 나오는 노래를 배웠는데요. (현재형)
이를 영어로 바꾸면 ‘If I were a bird, I could fly.’등으로 할 수 있어요. 이 때 잘 보면 if 쪽 주어 I에 be동사도 were를 썼습니다.
(직설법이 아니고 가정법이라는 강한 힌트입니다. 요즘 영어에서는 was로 쓰는 경향도 높아요.)

2번) ‘이거 때놔’에는 ‘이거’에 해당하는 단수 지시대명사 this가 오는 것이 맞습니다. 기본적인 형태를 배울 때
‘separate them’으로 배우신 경우로 생각됩니다.

3번) 기본적인 뜻은 적어주신 부분이 맞고 찾아보니 이 외에
‘매우 급속도로 유명해지다, (장소를) 갑자기 떠나다, (즐거움을 주려고)남의 행동을 베끼다’라는 뜻도 가지고 있네요.

4번) 웹 사전 찾아보시길 권유 드려요! 전 구글에서 이런 저런 영영사전 참고를 많이 하는 편입니다.
찾아보니 ‘직장을 떠나다, ~을 보내다, (말 등의) 주제를 바꾸다, ~에게서 떨어져 나가다’ 등의 뜻을 가집니다.

5번) 27강 강의노트를 확인했습니다. 사역동사(‘시키다’의 의미)로 have가 사용되면 ‘have 사람 동사’구조가 옵니다.
이 때 have라는 동사 다음 오는 품사라 뒤에 사람은 당연히 목적격 형태만 가능합니다.
‘She had me study.’ (그녀는 나를 공부하게 시켰다.)라는 해석이 되는데 이때 공부하는 주체는 ‘나’라는 의미입니다.
She had me studied.’면 그리 좋은 구조는 아닌데(현재 강의노트 전면 검토 중에 있습니다.
오류 부분이면 6월 중에 수정될 부분인 점 정확히 말씀 드릴게요.) 해석하면 ‘그녀는 내가 공부되게 시켰다.’입니다.
이 때는 내가 그녀 아닌 다른 사람에게 강제적으로, 억지로 공부하기를 강요 받았다는 의미가 됩니다. 앞 표현이 더 정확합니다.

6번) 첫 번째 문장의 해석 상황은 호텔 등에 접수 직원에서 말하는 상황이 연상됩니다.
이 때는 ‘내가 (메이드 같은 방 관리 책임이 있는 다른 사람에게) 타월을 갖다 드리게 시킬게요.’가 됩니다.
두 번째는 ‘내가 (내 손으로 직접) 타월을 갖다 드릴게요.’입니다. 5번)에서 말씀 드렸듯이 전면적으로 검토할 부분이라
지금 해석 수정을 바로 못해드리는 점은 양해 부탁 드릴게요. (대신 게시판 답변 통해 정확히 설명 드리겠습니다.)

7번) buy보다 일상 말하기에서 ‘사다’는 get으로 상당히 대체합니다. 예를 들어 카페에 가서 커피를 산다고 하면
‘Can I get a latte?’같이 쓰는 경우가 상당하지 buy를 쓰는 경우는 빈도가 확실히 낮아요.
(실제 제가 영어권 카페에서 일한 경험을 말씀 드립니다.) 그런데 둘 다 같이 써도 됩니다.
단, purchase의 경우는 한국어 번역도 ‘구입하다’처럼 ‘사다’보다 조금 더 격식을 차려 번역해 놓습니다.
영어에서도 격식을 갖춘 글쓰기나 신문기사 등에서 무게감을 갖고 purchase를 쓰기도 합니다.
하지만 역시 말하기에서도 쓰는 빈도도 있습니다.

더불어,
5월 10일(수) – 5월 14일(일) 총 5일간 시원스쿨 전 직원 워크숍이 진행되어
공부질문게시판 질문 답변이 지연될 수 있습니다.
회원님들께 보다 더 좋은 서비스를 제공하기 위함이니
너그럽게 이해해 주시면 대단히 감사하겠습니다.
5월 15일(월) 오전 9시부터 답변 순차적으로 신속히 도와드리겠습니다.

고맙습니다.
시원스쿨 드림

상태

공지

전체

공부 질문 게시판 이용 안내

시원스쿨

2023.10.19

39,884

공지

전체

[중요] ★★공부질문하기 정책 필독★★ [8]

시원스쿨

2017.07.06

111,051

공지

왕초보탈출 3탄

왕초보 탈출 3탄에서 가장 많이 묻는 단골 질문 1~6 [4]

시원스쿨

2014.11.13

100,863

공지

왕초보탈출 2탄

왕초보 탈출 2탄에서 가장 많이 묻는 단골 질문 1~8 [2]

시원스쿨

2014.11.13

99,424

공지

왕초보탈출 1탄

왕초보 탈출 1탄에서 가장 많이 묻는 단골 질문 1~15 [38]

시원스쿨

2014.11.13

139,924

50,953

왕초보탈출 3탄

28강 질문 (1)

답변완료

이시*

2017.05.13

2,023

50,952

왕초보탈출 2탄

new 1강 (1)

답변완료

김보*

2017.05.13

148

50,951

왕초보탈출 1탄

and에 대해서 (1)

답변완료

오세*

2017.05.13

50,950

왕초보탈출 2탄

교안 수정 요청입니다. (1)

답변완료

최현*

2017.05.13

50,949

기초영어 말하기

기본 영어 회화 (1)

답변완료

조기*

2017.05.13

231

50,948

왕초보탈출 3탄

?? (1)

답변완료

김효*

2017.05.13

153

50,947

왕초보탈출 1탄

강의 다운로드 (1)

답변완료

손명*

2017.05.13

273

50,946

실전영어 말하기

시원스쿨 책들 (1)

답변완료

임재*

2017.05.12

203

50,945

왕초보탈출 1탄

영어와스페인어 (1)

답변완료

백윤*

2017.05.12

316

50,944

왕초보탈출 1탄

기초영어 퍼펙트패키지_NEW (2)

답변완료

최선*

2017.05.12

126

50,943

왕초보탈출 2탄

p94 (1)

답변완료

노태*

2017.05.12

105

50,942

왕초보탈출 1탄

24강 확장편에서 so that (1)

답변완료

권순*

2017.05.12

50,941

왕초보탈출 3탄

get+pp 질문 (1)

답변완료

장우*

2017.05.12

50,940

왕초보탈출 2탄

p94 (1)

답변완료

노태*

2017.05.12

256

50,939

실전영어 말하기

질문이요 (1)

답변완료

강정*

2017.05.12

1281 1282 1283 1284 1285 1286 1287 1288 1289 1290

※ 공부 질문하기 게시판은 수강 중인 회원님의 학습에 도움이 되고자 운영되고 있는 무료 서비스입니다.
최대한 빠른 시일 내에 답변드리도록 노력하고 있으나, 부득이한 사정상 답변 지연이 발생할 수 있고 관련하여 보상은 어려운 점 양해 부탁드립니다.

영역/ 난이도	입문·기초			중·고급
영역/ 난이도	A0(입문)	A1(초급)	A2(초중급)	B1(중급)	B2(중고급)
회화	기초영어 파닉스	에린의 톡톡 스피킹	20분 실전표현영어_ 인물묘사편	영어 쉐도잉 스피킹 챌린지 Rocket
	왕초보탈출 1탄	에린의 생생 스몰톡	20분 실전표현영어_ 사물묘사편
	왕초보탈출 2탄	이시원의 여행영어	20분 실전표현영어_ 상황묘사편
	왕초보탈출 3탄	한글로 배우는 청춘영어	20분 실전표현영어_ 장소묘사편
	롤플레이	네이티브 5분 영어회화	영어 쉐도잉 스피킹 챌린지 Starter
	시원스쿨 for 중년	기초 말하기	한 끗 차이 비즈니스 영어회화
		실전 말하기
문법		리얼 톡 그래머인유즈 베이직		리얼 톡 그래머인유즈 인터미디엇
	에린의 똑똑 그래머	리얼 톡 그래머인유즈 베이직 Exercise		리얼 톡 그래머인유즈 인터미디엇 Exercise
		완독 그래머인유즈 베이직		완독 그래머인유즈 인터미디엇
	말하기 영문법
어휘/ 표현	기적의 영단어 500 (1)	말하기 동사_필수동사편		이디엄인유즈
	기적의 영단어 500 (2)	말하기 동사_기본동사편
		말하기 동사_구동사편
		뉘앙스영어_형용사편
		뉘앙스영어_기타편
		에린의 탄탄 조동사
듣기		에린의 척척 리스닝
독해				하루 한 장 영어성경 읽기_ 잠언편	30일 완독 미라클_ 셜록홈즈편
작문			30일 영어일기 챌린지

공부 질문하기

학습 궁금증이 해결되셨나요?답변의 만족도를 평가해주세요.