왕초보탈출 1탄 NEW 13강 → Be동사와 to를 같이 쓰기

의문문 일때 궁금한게 있습니다

Do you not want to be inside? 를 Don't you want to be inside? 로 해도 되나요? 그리고 하나더

Does he not want to be tall? 을 Doesn't he want to be tall? 으로도 가능한가요?

답변 부탁드립니다

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

안녕하세요 회원님,
영어가 안되면 시원스쿨입니다.

문의하신 문장들 중에 우선 첫번째의 경우들은
수정이 필요합니다.
not want는 불가능하고 not to be inside만 가능합니다.
Do you want not to be inside? 너 안에 있지 않기를 원하니?
Don't you want to be inside? 너 안에 있길 원하지 않니?

비슷하게,
Does he want not to be tall? 그는 크지 않기를 원하니?
Doesn't he want to be tall? 그는 크기를 원치 않니?
가 됩니다.

한국말을 번역한 그대로
~하지 않기를 원한다면 to앞에 not을 붙여서 not to~ 로 표현해주시면 되고
~하기를 원치 않는다면 원하다를 부정해주는 don't를 사용해서 Don't you~? Doesn't he~? 식으로
물어보시면 됩니다.

감사합니다.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

상기 내용은 제 질문에 대한 답변입니다

하지만 말하기 영문법 왕초보탈출 1탄 13강 168쪽에 나와있는내용중에

부정일때는 not want to ~ 라고 표기되어있는데 답변에서는 want not to ~ 라고 말씀하셨습니다

어떤내용이 맞는건가요? 아니면 둘다 맞는건가요?

확인하시고 알려주세요

책이 잘못된건지 아니면 답변이 잘못된건지...